<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2182-1267</journal-id>
<journal-title><![CDATA[GOT, Revista de Geografia e Ordenamento do Território]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[GOT]]></abbrev-journal-title>
<issn>2182-1267</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade do Porto - Faculdade de Letras]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2182-12672017000200015</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.17127/got/2017.12.014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ordenamento territorial e áreas protegidas: um olhar sobre o processo de criação do Parque Nacional da Serra do Cipó, MG]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Territorial planning and protected areas: a look on process of creation the National Park of Serra do Cipó, MG]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sancho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Altair]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Juiz de Fora Departamento de Turismo Laboratório OPETur - Organização e Produção do Espaço e Turismo]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Juiz de Fora MG]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<numero>12</numero>
<fpage>309</fpage>
<lpage>333</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2182-12672017000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2182-12672017000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2182-12672017000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A interpretação das áreas protegidas sob o viés conceitual do ordenamento territorial sugere reconhecer, de imediato, a tentativa do Estado de instituir certa visão/ordem de proteção ambiental. Ao mesmo tempo, os debates teóricos mais recentes sobre ordenamento sugerem também contemplar a multiplicidade de forças que se conjugam, de formas distintas, nos territórios protegidos e os desafios que aí se apresentam à consolidação de processos de ordenamento mais democráticos e alinhados às demandas locais. Inspirados nestas ideias, o presente artigo tem por objetivo compreender o processo de criação do Parque Nacional da Serra do Cipó, MG. Esse esforço de investigação, de caráter fundamentalmente qualitativo, foi orientado por três recursos de pesquisa principais: levantamento bibliográfico, observação participante e entrevistas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The interpretation of protected areas under the territorial planning concept suggests to recognize, at first, the attempt of the State to establish certain environmental protections vision/order. At the same time, the recent theoretic discussions about territorial planning suggests also considerate the multiplicity of forces that conjugate themselves, in different ways, in the protected territories and the challenges presented there to consolidation of planning processes that is more democratic and aligned to the local demands. This research, from a qualitative perspective, was guided by three principal methods of research: bibliographical survey, participating observation and interviews.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ordenamento Territorial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Áreas Protegidas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Parque]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Parque Nacional da Serra do Cipó]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Territorial Planning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Protected Areas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Park]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Serra do Cipó National Park]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b>ARTIGO</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Ordenamento territorial e &aacute;reas protegidas: um olhar sobre o processo de cria&ccedil;&atilde;o do Parque Nacional da Serra do Cip&oacute;, MG</b></p>     <p><b>Territorial planning and protected areas: a look on process of creation the National Park of Serra do Cip&oacute;, MG</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Sancho, Altair</b><sup>1</sup></p>     <p><sup>1</sup> Universidade Federal de Juiz de Fora, Departamento de Turismo, Laborat&oacute;rio OPETur &ndash; Organiza&ccedil;&atilde;o e Produ&ccedil;&atilde;o do Espa&ccedil;o e Turismo; Rua Ant&ocirc;nio Carlos Saraiva, 240/502. Bairro: Cascatinha, 36033345, Juiz de Fora, MG, Brasil; <a href="mailto:altair.sancho@ufjf.edu.br">altair.sancho@ufjf.edu.br</a></p>     <p><b>&nbsp;</b></p>     <p><b>&nbsp;</b></p>     <p><b>RESUMO</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A interpreta&ccedil;&atilde;o das &aacute;reas protegidas sob o vi&eacute;s conceitual do ordenamento territorial&nbsp; sugere reconhecer, de imediato, a tentativa do Estado de instituir certa vis&atilde;o/ordem de&nbsp; prote&ccedil;&atilde;o ambiental. Ao mesmo tempo, os debates te&oacute;ricos mais recentes sobre ordenamento sugerem tamb&eacute;m contemplar a multiplicidade de for&ccedil;as que se conjugam, de&nbsp; formas distintas, nos territ&oacute;rios protegidos e os desafios que a&iacute; se apresentam &agrave; consolida&ccedil;&atilde;o de processos de ordenamento mais democr&aacute;ticos e alinhados &agrave;s demandas locais. Inspirados nestas ideias, o presente artigo tem por objetivo compreender o processo de cria&ccedil;&atilde;o do Parque Nacional da Serra do Cip&oacute;, MG. Esse&nbsp; esfor&ccedil;o&nbsp; de&nbsp; investiga&ccedil;&atilde;o,&nbsp; de&nbsp; car&aacute;ter&nbsp; fundamentalmente&nbsp; qualitativo,&nbsp; foi&nbsp; orientado&nbsp; por&nbsp; tr&ecirc;s&nbsp; recursos&nbsp; de&nbsp; pesquisa&nbsp; principais: levantamento bibliogr&aacute;fico, observa&ccedil;&atilde;o participante e entrevistas.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Palavras-chave:</b> Ordenamento Territorial, &Aacute;reas Protegidas, Parque, Parque Nacional da Serra do Cip&oacute;.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>The interpretation of protected areas under the territorial planning concept suggests to recognize, at first, the attempt of the State to establish certain environmental protections vision/order. At the same time, the recent theoretic discussions about territorial planning suggests also considerate the multiplicity of forces that conjugate themselves, in different ways, in the protected territories and the challenges presented there to consolidation of planning processes that is more democratic and aligned to the local demands. This&nbsp; research,&nbsp; from&nbsp; a&nbsp; qualitative&nbsp; perspective,&nbsp; was&nbsp; guided&nbsp; by&nbsp; three&nbsp; principal&nbsp; methods&nbsp; of research:&nbsp; bibliographical survey, participating observation and interviews.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Key-words:</b> Territorial Planning, Protected Areas, Park, Serra do Cip&oacute; National Park.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>1. Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>O processo de cria&ccedil;&atilde;o e gest&atilde;o de territ&oacute;rios dedicados &agrave; conserva&ccedil;&atilde;o de atributos naturais representa um fen&ocirc;meno de grande complexidade na atualidade, envolvendo n&atilde;o apenas aspectos de conserva&ccedil;&atilde;o de atributos naturais, mas tamb&eacute;m, aspectos socioculturais, pol&iacute;ticos e econ&ocirc;micos. Resultado de uma rela&ccedil;&atilde;o historicamente caracterizada pela tentativa de domina&ccedil;&atilde;o da natureza pela sociedade, em especial a sociedade ocidental &ndash; via separa&ccedil;&atilde;o da ideia e mat&eacute;ria, ci&ecirc;ncia, t&eacute;cnica, raz&atilde;o e trabalho &ndash;, o estabelecimento de &aacute;reas naturais protegidas passou a constituir, sobretudo a partir do s&eacute;culo XIX, um elemento de reordenamento territorial, com profundas implica&ccedil;&otilde;es nos processos socioespaciais onde se instala (SANCHO e DEUS, 2015).</p>     <p>No caso da cria&ccedil;&atilde;o de &aacute;reas protegidas, como os parques, o ordenamento que a&iacute; se substantiva representa, em grande medida, a reprodu&ccedil;&atilde;o das rela&ccedil;&otilde;es de poder objetivas (representadas pela vis&atilde;o do Estado) sobre as rela&ccedil;&otilde;es simb&oacute;lico-identit&aacute;rias inerentes &agrave;s pr&aacute;ticas dos diversos grupos sociais residentes nos territ&oacute;rios alvo das pol&iacute;ticas de prote&ccedil;&atilde;o ambiental. E ainda s&atilde;o incipientes as experi&ecirc;ncias que v&atilde;o na contram&atilde;o desse processo. Norteado por uma perspectiva de dissocia&ccedil;&atilde;o ou, pelo menos, de relativo distanciamento entre homem e natureza, o processos de territorializa&ccedil;&atilde;o que se concretiza por meio dos parques ainda n&atilde;o consegue contemplar, efetiva e integralmente, as m&uacute;ltiplas territorialidades coexistentes.</p>     <p>O processo de cria&ccedil;&atilde;o do Parque Nacional da Serra do Cip&oacute; &eacute; emblem&aacute;tico nesse sentido. Coordenada &agrave; &eacute;poca pelo IBDF &ndash; Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal, essa &aacute;rea de prote&ccedil;&atilde;o foi institu&iacute;da, em 1984<a href="#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a>, atrav&eacute;s do Decreto n 90.223 de 25/09/1984, abrangendo territ&oacute;rios de quatro munic&iacute;pios &ndash; Jaboticatubas, Santana do Riacho, Morro do Pilar e Itamb&eacute; do Mato Dentro. Sua cria&ccedil;&atilde;o se justificou pela necessidade de prote&ccedil;&atilde;o da fauna e flora da Cadeia do Espinha&ccedil;o, e particularmente da Serra do Cip&oacute;, devido ao alto grau de endemismo de suas esp&eacute;cies, necessidade de prote&ccedil;&atilde;o da bacia de capta&ccedil;&atilde;o do rio Cip&oacute; e preserva&ccedil;&atilde;o das belezas c&ecirc;nicas da regi&atilde;o que vinham sendo amea&ccedil;adas por queimadas para a forma&ccedil;&atilde;o de pastos, pelo intensivo extrativismo de plantas ornamentais e de madeira para lenha e produ&ccedil;&atilde;o de carv&atilde;o.</p>     <p>A cria&ccedil;&atilde;o do PARNASC constituiu, portanto, uma iniciativa essencialmente voltada &agrave; prote&ccedil;&atilde;o da biodiversidade da por&ccedil;&atilde;o meridional da Serra do Espinha&ccedil;o, com incid&ecirc;ncia direta em sua din&acirc;mica socioespacial e nos exerc&iacute;cios de territorialidade precedentes.</p>     <p>Diante desse contexto, o presente artigo tem por objetivo compreender o processo de cria&ccedil;&atilde;o do Parque Nacional da Serra do Cip&oacute;, MG. Ancorado em uma perspectiva fundamentalmente qualitativa de investiga&ccedil;&atilde;o, nosso esfor&ccedil;o de aproxima&ccedil;&atilde;o dessa realidade envolveu, primeiramente, um aprofundamento te&oacute;rico sobre as tem&aacute;ticas de &aacute;reas protegidas, unidades de conserva&ccedil;&atilde;o<a href="#_ftn2" name="_ftnref2">[2]</a> e ordenamento territorial. Foram, nesse caso, realizadas pesquisas bibliogr&aacute;ficas em livros, artigos cient&iacute;ficos, teses e disserta&ccedil;&otilde;es, nacionais e internacionais.</p>     <p>Em seguida, as investiga&ccedil;&otilde;es sobre o processo de cria&ccedil;&atilde;o do PARNASC contemplaram o reconhecimento das justificativas t&eacute;cnicas de cria&ccedil;&atilde;o dessa &aacute;rea protegida e a forma como tal processo foi conduzido, em termos de ado&ccedil;&atilde;o de estrat&eacute;gias voltadas &agrave; sensibiliza&ccedil;&atilde;o e envolvimento social. Procuramos tamb&eacute;m compreender a vis&atilde;o de interlocutores de &oacute;rg&atilde;os ambientais e moradores que participaram direta ou indiretamente da cria&ccedil;&atilde;o do PARNASC. Para tanto, al&eacute;m de levantamento bibliogr&aacute;fico, realizamos ainda pesquisas documentais no IEF/MG, IBAMA, ICMBio e na sede do PARNASC. Al&eacute;m disso, estabelecemos conversas e entrevistas semiestruturadas com ex-gestores e analistas ambientais do PARNASC e, ainda, moradores que vivenciaram diretamente seu processo de cria&ccedil;&atilde;o. Trata-se, como apontam Corr&ecirc;a e Guiraud (2009, p. 683) de &ldquo;recuperar elementos da hist&oacute;ria de vida, sem, no entanto, fazer hist&oacute;ria de vida, construir biografia&rdquo;. Dessa maneira, os relatos e depoimentos orais foram tidos como uma possibilidade de elucidar outros elementos e vis&otilde;es, especialmente aqueles &ldquo;n&atilde;o oficiais&rdquo;, sobre a hist&oacute;ria de cria&ccedil;&atilde;o do PARNASC, com o intuito de melhor compreender tal processo.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>2. Ordenamento territorial: aproxima&ccedil;&otilde;es conceituais e desafios que se apresentam na contemporaneidade</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>O termo &ldquo;ordenamento territorial&rdquo; nos remete &agrave; ideia de um sentido, um rumo, uma dire&ccedil;&atilde;o que orienta a forma como uma sociedade se organiza em determinada por&ccedil;&atilde;o espacial, para alcan&ccedil;ar objetivos espec&iacute;ficos. Ordenar o territ&oacute;rio implica, dessa maneira, em poder, poder de priorizar determinadas concep&ccedil;&otilde;es de mundo e interesses no &acirc;mbito de dada organiza&ccedil;&atilde;o social. Esse processo pode ser constru&iacute;do a partir de uma perspectiva mais centralizada, ancorada em um sentido &uacute;nico de ordem e dire&ccedil;&atilde;o, ou a partir de uma perspectiva mais descentralizada, que privilegia escalas regionais e locais, o que, longe de significar ou almejar autossufici&ecirc;ncia, visa contemplar os valores, pr&aacute;ticas e saberes presentes no territ&oacute;rio e estimular as capacidades locais de gest&atilde;o territorial, num constante di&aacute;logo com n&iacute;veis e propostas mais abrangentes (macroestruturais) de ordenamento<a href="#_ftn3" name="_ftnref3">[3]</a>.</p>     <p>A pr&aacute;tica de ordenar o territ&oacute;rio &eacute; uma a&ccedil;&atilde;o percebida j&aacute; nos primeiros assentamentos humanos, onde &eacute; poss&iacute;vel reconhecer objetivos e normas de uso comuns. Segundo Santos (1997 <i>apud</i> MELO, 2010), as primeiras informa&ccedil;&otilde;es hist&oacute;ricas sobre organiza&ccedil;&atilde;o espacial descrevem ideias embrion&aacute;rias ligadas &agrave; pr&aacute;tica da agricultura e da pesca, sempre se considerando os aspectos f&iacute;sico-ambientais, como topografia, microclima e qualidade dos solos, numa rela&ccedil;&atilde;o mais condicionada ao tempo e aos ritmos da&nbsp; natureza.</p>     <p>Contudo, a no&ccedil;&atilde;o de ordenamento territorial sob a &oacute;tica institucional, diretamente associada ao poder do Estado e aos seus objetivos de controle e desenvolvimento do territ&oacute;rio, tem origem no contexto hist&oacute;rico p&oacute;s-revolu&ccedil;&atilde;o francesa. A concep&ccedil;&atilde;o de ordenamento territorial (<i>amenagement du territoire</i>) emerge na Fran&ccedil;a, tanto como artif&iacute;cio para consolidar o projeto ideol&oacute;gico de na&ccedil;&atilde;o em prol da afirma&ccedil;&atilde;o de uma identidade nacional, quanto como estrat&eacute;gia de planejamento regional, fornecendo ao Estado condi&ccedil;&otilde;es de conhecer, coordenar e administrar seu territ&oacute;rio, por meio de sua divis&atilde;o. Essa divis&atilde;o regional em unidades de planejamento era determinada por pressupostos f&iacute;sicos (as bacias hidrogr&aacute;ficas, por exemplo) e em caracter&iacute;sticas de ordem administrativa e econ&ocirc;mica (interesses e prioridades estrat&eacute;gicas, produ&ccedil;&atilde;o agr&iacute;cola, minera&ccedil;&atilde;o, etc.), ideia ali&aacute;s, ainda presente no conceito de regi&atilde;o (SANTA INEZ, 2004).</p>     <p>Segundo Peres e Chiquito (2012), no contexto europeu p&oacute;s-segunda guerra, essa perspectiva do ordenamento territorial voltou a compor a agenda pol&iacute;tica. A <i>Charte de l&rsquo;Amenagement</i> (1953) consolida, ent&atilde;o, uma concep&ccedil;&atilde;o de ordenamento do territ&oacute;rio na Fran&ccedil;a, cujo objetivo reside em &ldquo;criar condi&ccedil;&otilde;es, atrav&eacute;s do planejamento, para a valoriza&ccedil;&atilde;o, aproveitamento e desenvolvimento do territ&oacute;rio, por meio da organiza&ccedil;&atilde;o racional do espa&ccedil;o e da implanta&ccedil;&atilde;o de equipamentos apropriados, visando a melhoria das condi&ccedil;&otilde;es de vida das popula&ccedil;&otilde;es&rdquo; (<i>Op. cit</i>., p. 73).</p>     <p>Diretamente centralizada no poder e na vis&atilde;o do Estado (e fazendo alus&atilde;o &agrave; perspectiva <i>ratzeliana</i> de territ&oacute;rio), essa concep&ccedil;&atilde;o de ordenamento territorial vai se consagrar e se disseminar por diversos pa&iacute;ses. Tal ideia privilegia o olhar t&eacute;cnico do planejamento (inacess&iacute;vel &agrave; maioria da popula&ccedil;&atilde;o, o que muitas vezes o torna &ldquo;inquestion&aacute;vel&rdquo;) e uma concep&ccedil;&atilde;o abstrata e racional do espa&ccedil;o, que norteiam a determina&ccedil;&atilde;o de referenciais e crit&eacute;rios (especialmente gera&ccedil;&atilde;o de riquezas) para a sele&ccedil;&atilde;o de regi&otilde;es, setores priorit&aacute;rios e estrat&eacute;gias de gest&atilde;o e implementa&ccedil;&atilde;o de programas e projetos voltados &agrave; promo&ccedil;&atilde;o do desenvolvimento territorial.</p>     <p>No Brasil, essa l&oacute;gica essencialmente centralizada no poder do Estado foi reproduzida ao longo de praticamente todo o s&eacute;culo XX. Peres e Chiquito (2012) teceram uma an&aacute;lise sobre como a perspectiva do ordenamento territorial foi internalizada e conduzida aqui, no &acirc;mbito da administra&ccedil;&atilde;o do governo (sobretudo, o federal) desde os anos de 1930. O Brasil passou por momentos em que o ordenamento territorial esteve mais associado &agrave; ideia de regionaliza&ccedil;&atilde;o e ao objetivo de minimiza&ccedil;&atilde;o de &ldquo;desequil&iacute;brios regionais&rdquo; (em termos econ&ocirc;micos e sociais), e outros, em que o ordenamento se concretizou via polos de crescimento, com predom&iacute;nio da vis&atilde;o macroecon&ocirc;mica e tendo a cidade como l&oacute;cus do desenvolvimento.</p>     <p>No cen&aacute;rio contempor&acirc;neo, o debate sobre ordenamento territorial adquire novos significados e dimens&otilde;es quando consideramos a atual din&acirc;mica que passa a permear a realidade dos territ&oacute;rios. Isso porque a pr&aacute;tica do ordenamento se v&ecirc; diante de um conjunto de for&ccedil;as econ&ocirc;micas, pol&iacute;ticas e simb&oacute;lico-culturais que se conjugam, de formas distintas, em cada recorte espacial, acarretando em novos desafios &agrave; concep&ccedil;&atilde;o e implementa&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;ticas voltadas ao desenvolvimento territorial. Dessa forma, compreender a natureza e o sentido das pr&aacute;ticas de ordenamento, bem como as transforma&ccedil;&otilde;es a ele associadas, exige agora um esfor&ccedil;o de apreens&atilde;o desse movimento (des)cont&iacute;nuo de for&ccedil;as presentes e atuantes nos territ&oacute;rios e o reconhecimento de que propostas excessivamente centralizadoras e de conte&uacute;dos totalizantes j&aacute; n&atilde;o s&atilde;o mais vi&aacute;veis e, tampouco, desej&aacute;veis.</p>     <p>Se antes viv&iacute;amos sob a guarda e sob os olhares de um Estado central, cujo poder estava clara e fortemente territorializado, resultando em um certo sentido de estabilidade e fixidez, hoje, experimentamos uma viv&ecirc;ncia de tempo e espa&ccedil;o cada vez mais complexa, multiescalar e fluida, resultante do processo de globaliza&ccedil;&atilde;o e do crescimento do interc&acirc;mbio de informa&ccedil;&otilde;es, ideias e trocas culturais.</p>     <p>Vale ressaltar que esse novo contexto coloca em xeque a continuidade do controle territorial excessivamente centralizado no Estado-Na&ccedil;&atilde;o ao conferir maior visibilidade a outras territorialidades, ao mesmo tempo em que abre espa&ccedil;o para a reivindica&ccedil;&atilde;o de posturas e propostas de gest&atilde;o mais descentralizadas e participativas. E como aponta Moreira (2006), cada vez mais, a sociedade civil desempenha um papel fundamental nos rumos e na natureza dos arranjos territoriais, de maneira que o poder do Estado n&atilde;o &eacute; mais a &uacute;nica fonte de defini&ccedil;&atilde;o das regras e das normas que regulam o espa&ccedil;o.</p>     <p>Diante dessa nova conjuntura de maior proximidade e relativa abertura para o envolvimento da sociedade civil nas esferas decis&oacute;rias, autores como Becker (2005), Haesbaert (2006), Moreira (2006), Santos (1994, 2006), Deus <i>et al.</i> (2012), Peres e Chiquito (2012), entre tantos outros, discutem acerca dos novos desafios que se apresentam &agrave; tem&aacute;tica do ordenamento territorial. Todos concordam que o sentido do ordenamento est&aacute; fundamentado em uma vis&atilde;o macro espacial, mas que precisa articular outras esferas de gest&atilde;o e escalas existentes em torno de objetivos comuns. Al&eacute;m disso, envolve o fomento &agrave; cria&ccedil;&atilde;o de novos espa&ccedil;os de discuss&atilde;o e decis&atilde;o e incentivo ao comprometimento de diferentes representatividades sociais &agrave;s discuss&otilde;es sobre temas caros ao desenvolvimento dos territ&oacute;rios.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Haesbaert (2006), por exemplo, aponta que o emaranhado de condi&ccedil;&otilde;es econ&ocirc;micas, pol&iacute;ticas e socioculturais que se conjugam atualmente numa por&ccedil;&atilde;o espacial e as complexas combina&ccedil;&otilde;es, da&iacute; resultantes, dificultam enormemente a constru&ccedil;&atilde;o das pol&iacute;ticas de ordenamento territorial &ndash; que s&atilde;o, na verdade, sempre e mais do que nunca, pol&iacute;ticas de &ldquo;des-ordenamento&rdquo;. Reconhecendo na contemporaneidade a complexidade inerente a esse processo, cada vez mais des-cont&iacute;nuo e m&uacute;ltiplo &ndash; o que significa considerar a dificuldade crescente de constru&ccedil;&atilde;o/imposi&ccedil;&atilde;o de uma ordem espec&iacute;fica &ndash;, o autor reconhece que o principal objetivo, hoje, da pr&aacute;tica do ordenamento territorial &eacute; a administra&ccedil;&atilde;o da des-ordem, a saber: o combate ao acirramento das situa&ccedil;&otilde;es de precariza&ccedil;&atilde;o ou de exclus&atilde;o socioespacial, o que envolveria a melhoria de condi&ccedil;&otilde;es e meios materiais de vida; amplia&ccedil;&atilde;o dos espa&ccedil;os democr&aacute;ticos, com a descentraliza&ccedil;&atilde;o e envolvimento dos sujeitos sociais nos processos decis&oacute;rios; reconhecimento de um perspectiva multiescalar imprescind&iacute;vel para se compreender e dar conta das quest&otilde;es e situa&ccedil;&otilde;es concernentes ao processo contempor&acirc;neo de ordenamento e, por fim, o fomento ao comprometimento p&uacute;blico, o que poderia ser interpretado como valoriza&ccedil;&atilde;o da forma&ccedil;&atilde;o cidad&atilde;, a partir de uma concep&ccedil;&atilde;o capaz de integrar as m&uacute;ltiplas identidades.</p>     <p>J&aacute; para Deus <i>et al.</i> (2012), a pr&aacute;tica do ordenamento envolve: a) um variado espectro de fatores (urbanos, rurais, de localiza&ccedil;&atilde;o industrial, vinculados aÌ€ reforma agr&aacute;ria e aÌ€ conserva&ccedil;&atilde;o e preserva&ccedil;&atilde;o do meio natural, etc.); b) exige a coordena&ccedil;&atilde;o de a&ccedil;&otilde;es em diferentes inst&acirc;ncias (federal, estadual, regional e municipal), por meio de mecanismos de articula&ccedil;&atilde;o interinstitucionais; c) pressup&otilde;e uma perspectiva transversal em pol&iacute;ticas p&uacute;blicas (incentivos agr&iacute;colas, infraestrutura vi&aacute;ria e energ&eacute;tica, saneamento, urbaniza&ccedil;&atilde;o, sa&uacute;de, educa&ccedil;&atilde;o, gera&ccedil;&atilde;o de emprego, conserva&ccedil;&atilde;o de biodiversidade, reconhecimento de direitos territoriais ind&iacute;genas, reforma agr&aacute;ria, etc.); d) a cria&ccedil;&atilde;o de novas institucionalidades, como unidades de conserva&ccedil;&atilde;o, comit&ecirc;s de bacia e cons&oacute;rcios intermunicipais e, e) est&iacute;mulo ao envolvimento da sociedade civil no processo de desenvolvimento territorial.</p>     <p>Essa abrang&ecirc;ncia pretendida e a ampla diversidade de temas e objetivos atribu&iacute;dos ao ordenamento indicam, de antem&atilde;o, seu car&aacute;ter essencialmente estrat&eacute;gico, enquanto instrumento de planejamento voltado ao estabelecimento de diretrizes e rumos ao desenvolvimento do pa&iacute;s, numa perspectiva mais integrada, multiescalar e democr&aacute;tica. Considerando essa caracter&iacute;stica macro estrat&eacute;gica do ordenamento territorial, o grande desafio &agrave; efetiva internaliza&ccedil;&atilde;o e implementa&ccedil;&atilde;o dessa pr&aacute;tica em todo o territ&oacute;rio nacional depender&aacute; diretamente do n&iacute;vel de articula&ccedil;&atilde;o entre as diferentes esferas de gest&atilde;o, da capacidade de concep&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;ticas e planos setoriais transversais e do comprometimento social com sua constru&ccedil;&atilde;o e execu&ccedil;&atilde;o. O alcance de resultados positivos, sobretudo em termos de redu&ccedil;&atilde;o das desigualdades socioespaciais e melhoria da qualidade de vida da popula&ccedil;&atilde;o, depende inteiramente do grau de sua ader&ecirc;ncia &agrave; realidade dos territ&oacute;rios. Isso significa dizer que os princ&iacute;pios e diretrizes do ordenamento devem estar alinhados &agrave;s inst&acirc;ncias estaduais, regionais e locais e ser constru&iacute;dos e assumidos de maneira integrada e participativa, com base no di&aacute;logo e na troca de informa&ccedil;&otilde;es e experi&ecirc;ncias.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>3. Ordenamento Territorial e &Aacute;reas Protegidas: algumas considera&ccedil;&otilde;es sobre o processo de constru&ccedil;&atilde;o de uma ordem de prote&ccedil;&atilde;o ambiental no Brasil at&eacute; 1988</b></p>     <p>A compreens&atilde;o do processo de cria&ccedil;&atilde;o do Parque Nacional da Serra do Cip&oacute; (PARNASC) exige, primeiramente, um olhar cr&iacute;tico sobre o contexto hist&oacute;rico e pol&iacute;tico que vigorava no Brasil &agrave; &eacute;poca de sua institui&ccedil;&atilde;o, em 1975, inicialmente na figura de Parque Estadual, e posterior federaliza&ccedil;&atilde;o, em 1984. Isso porque, nesse per&iacute;odo, a cria&ccedil;&atilde;o de parques e outras categorias de &aacute;reas protegidas adquiriu centralidade na constru&ccedil;&atilde;o de uma ordem de prote&ccedil;&atilde;o da natureza no pa&iacute;s, enquanto parte de um projeto mais abrangente de cunho nacionalista no &acirc;mbito do Estado brasileiro, empreendido com o objetivo de garantir a soberania e a defesa territorial do pa&iacute;s.</p>     <p>De antem&atilde;o, a configura&ccedil;&atilde;o desta ordem de prote&ccedil;&atilde;o ambiental pode ser interpretada a partir da concilia&ccedil;&atilde;o de influ&ecirc;ncias de pensamentos e debates externos com necessidades percebidas e vivenciadas no cen&aacute;rio interno. O sentido do termo <i>influ&ecirc;ncia externa,</i> nesse caso, longe de significar a simples reprodu&ccedil;&atilde;o ou c&oacute;pia de modelos externos &ndash; como bem salienta Medeiros (2003) &ndash;, indica, na verdade, o constante papel exercido por linhas de pensamento e interesses externos no processo de constru&ccedil;&atilde;o de um sistema de prote&ccedil;&atilde;o da natureza no pa&iacute;s, seja em termos de <i>reprodu&ccedil;&atilde;o de ideias</i> em determinados momentos, seja como estrat&eacute;gia de <i>rea&ccedil;&atilde;o ou resposta</i> a movimentos e interesses internacionais.</p>     <p>De qualquer forma, n&atilde;o se pode desconsiderar o papel decisivo desempenhado pelo Estado nessa &eacute;poca &agrave; frente da condu&ccedil;&atilde;o e coordena&ccedil;&atilde;o das iniciativas de prote&ccedil;&atilde;o da natureza, concentrando os esfor&ccedil;os de implementa&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;ticas ambientais com esse objetivo<a href="#_ftn4" name="_ftnref4">[4]</a>.</p>     <p>Segundo Medeiros <i>et al.</i> (2006), no Brasil, a institui&ccedil;&atilde;o de &aacute;reas protegidas enquanto por&ccedil;&otilde;es territoriais criadas para a preserva&ccedil;&atilde;o e/ou conserva&ccedil;&atilde;o, pelo ou com o aval do Estado, foi um fen&ocirc;meno que surgiu ainda no per&iacute;odo republicano, especialmente a partir da d&eacute;cada de 1930, &eacute;poca da chamada &ldquo;Revolu&ccedil;&atilde;o de 30&rdquo;, que marcou a transi&ccedil;&atilde;o do pa&iacute;s para um contexto de moderniza&ccedil;&atilde;o, ancorado nos modelos de industrializa&ccedil;&atilde;o e urbaniza&ccedil;&atilde;o, com foco na regi&atilde;o sudeste. Nesse contexto de transforma&ccedil;&otilde;es, a quest&atilde;o ambiental e, especificamente, a tem&aacute;tica da prote&ccedil;&atilde;o da natureza, adquiriram ent&atilde;o relev&acirc;ncia institucional, sob forte influ&ecirc;ncia de acontecimentos e ideias de fora do pa&iacute;s. &Agrave; &eacute;poca, o movimento ambientalista &ldquo;pr&oacute; cria&ccedil;&atilde;o&rdquo; de territ&oacute;rios protegidos ganhava visibilidade no cen&aacute;rio norte-americano como estrat&eacute;gia de rea&ccedil;&atilde;o aos problemas ambientais associados ao modelo urbano-industrial, ent&atilde;o em franca expans&atilde;o naquele pa&iacute;s. No Brasil, os adeptos desse movimento (que tiveram forma&ccedil;&atilde;o intelectual obtida justamente nos EUA e em pa&iacute;ses europeus, recebendo portanto grande influ&ecirc;ncia dos debates e ideias ali vigentes) eram pessoas pertencentes &agrave; &ldquo;elite&rdquo; pol&iacute;tica, cient&iacute;fica e cultural da &eacute;poca e cuja influ&ecirc;ncia resultou na internaliza&ccedil;&atilde;o da l&oacute;gica preservacionista de prote&ccedil;&atilde;o da natureza na ent&atilde;o recente pol&iacute;tica ambiental do pa&iacute;s. Esta concep&ccedil;&atilde;o de natureza &ldquo;intocada&rdquo; (DIEGUES, 2004) e a tend&ecirc;ncia de exalta&ccedil;&atilde;o do mundo natural foram incorporadas pelo governo brasileiro em algumas de suas iniciativas de prote&ccedil;&atilde;o, replicadas, mais tarde, nos primeiros modelos de parques brasileiros.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Nesse primeiro momento, os parques estavam concentrados na regi&atilde;o sudeste, situando-se pr&oacute;ximos a centros urbanos e constituindo espa&ccedil;os para a pesquisa cient&iacute;fica e lazer e, criados tamb&eacute;m, como estrat&eacute;gia para resguardar &aacute;reas de relevante interesse ecol&oacute;gico, dos avan&ccedil;os da civiliza&ccedil;&atilde;o moderna em expans&atilde;o (em especial &agrave;quelas abrangidas pela Mata Atl&acirc;ntica, j&aacute; muito devastada). Como resultado pr&aacute;tico dessa perspectiva, no per&iacute;odo de 1935-1969, a grande maioria das &aacute;reas protegidas criadas foi de prote&ccedil;&atilde;o integral, referendando essa l&oacute;gica preservacionista<a href="#_ftn5" name="_ftnref5">[5]</a> presente e difundida &agrave; &eacute;poca (MEDEIROS, 2003). Contudo, apesar de reconhecer a influ&ecirc;ncia do modelo norte-americano, Medeiros (2003) afirma que a din&acirc;mica particular que aqui se desenvolveu em fun&ccedil;&atilde;o das singularidades e contingentes que foram surgindo fez com que o modelo brasileiro n&atilde;o fosse uma c&oacute;pia est&aacute;tica dos modelos norte-americanos e europeu. O autor cita que, no Brasil, os territ&oacute;rios transformados em parques n&atilde;o se constitu&iacute;am em &ldquo;vazios&rdquo; demogr&aacute;ficos, cobertos de florestas &ldquo;virgens&rdquo;<a href="#_ftn6" name="_ftnref6">[6]</a>, ideia ideologicamente constru&iacute;da e veiculada nos EUA, mas eram sim habitados por diferentes popula&ccedil;&otilde;es. Isso fez com que essa proposta conceitual inicialmente &ldquo;importada&rdquo; sofresse adapta&ccedil;&otilde;es frente &agrave; din&acirc;mica socioespacial aqui existente.</p>     <p>Vale dizer que essas &ldquo;adapta&ccedil;&otilde;es&rdquo;, sugeridas pelo autor, significaram a manuten&ccedil;&atilde;o e incorpora&ccedil;&atilde;o de outras categorias de manejo ao modelo de prote&ccedil;&atilde;o brasileiro, que permitiam, por exemplo, a presen&ccedil;a de popula&ccedil;&otilde;es e explora&ccedil;&atilde;o &ldquo;sustent&aacute;vel&rdquo; de reservas florestais (caminhando para uma vertente conservacionista). No entanto, &eacute; preciso deixar claro que as categorias mais restritivas como os parques (foco desta investiga&ccedil;&atilde;o), cujo ide&aacute;rio de prote&ccedil;&atilde;o pressup&otilde;e o impedimento da perman&ecirc;ncia fixa de pessoas nas &aacute;reas criadas, continuaram a referendar a l&oacute;gica preservacionista, exercendo influ&ecirc;ncia decisiva na constru&ccedil;&atilde;o de uma vis&atilde;o de prote&ccedil;&atilde;o da natureza no Brasil. Na atualidade, as unidades de conserva&ccedil;&atilde;o de prote&ccedil;&atilde;o integral ainda reproduzem tal l&oacute;gica, sustentada por uma vertente do movimento ambientalista e, tamb&eacute;m, por pesquisadores e especialistas, que afirmam que somente esse tipo de categoria de &aacute;rea protegida consegue, efetivamente, cumprir os objetivos de preserva&ccedil;&atilde;o da biodiversidade, recha&ccedil;ando, portanto, qualquer tipo de uso que se pretenda controlado e sustent&aacute;vel.</p>     <p>Diante da valoriza&ccedil;&atilde;o institucional da tem&aacute;tica ambiental, uma nova ordem de prote&ccedil;&atilde;o se concretiza na Constitui&ccedil;&atilde;o de 1934, quando a natureza foi &ldquo;oficialmente&rdquo; reconhecida como patrim&ocirc;nio nacional a ser preservado, sob responsabilidade dos tr&ecirc;s entes do poder federativo. E, em decorr&ecirc;ncia disso, diversos instrumentos legais passaram a ser criados com o objetivo de oficializar tal vis&atilde;o de natureza e garantir a imposi&ccedil;&atilde;o de uma l&oacute;gica espec&iacute;fica de prote&ccedil;&atilde;o, no sentido daquilo que Bourdieu chamou de <i>poder simb&oacute;lico</i>, refor&ccedil;ando o poder do Estado brasileiro em termos de controle do territ&oacute;rio e de suas &ldquo;riquezas&rdquo; naturais.</p>     <p>Merece destaque a cria&ccedil;&atilde;o do C&oacute;digo Florestal, ainda em 1934, que se tornou o mais importante instrumento da pol&iacute;tica brasileira de prote&ccedil;&atilde;o da natureza, &agrave; &eacute;poca, reunindo crit&eacute;rios para a prote&ccedil;&atilde;o dos principais ecossistemas florestais e demais formas de vegeta&ccedil;&atilde;o naturais, al&eacute;m de introduzir a ideia de categorias de manejo em fun&ccedil;&atilde;o dos objetivos e finalidades da &aacute;rea criada. Foi a partir da cria&ccedil;&atilde;o do C&oacute;digo Florestal que se constituiu um cen&aacute;rio mais prop&iacute;cio &agrave; cria&ccedil;&atilde;o do primeiro parque nacional do pa&iacute;s, o Parque Nacional do Itatiaia, em 1937 (<i>Idem</i>).</p>     <p>J&aacute; no per&iacute;odo da ditadura militar (1964-1985) &ndash; quando houve, &agrave; prop&oacute;sito, a institui&ccedil;&atilde;o do Parque Estadual da Serra do Cip&oacute; e sua posterior federaliza&ccedil;&atilde;o &ndash; a cria&ccedil;&atilde;o de &aacute;reas protegidas integrou, como j&aacute; mencionado, um rol de estrat&eacute;gias de cunho nacionalista no &acirc;mbito do Estado brasileiro, empreendidas com o objetivo de garantir a soberania e a defesa territorial do pa&iacute;s<a href="#_ftn7" name="_ftnref7">[7]</a>. No &acirc;mbito desse contexto, os rumos da pol&iacute;tica ambiental preconizaram uma esp&eacute;cie de funcionaliza&ccedil;&atilde;o do espa&ccedil;o nacional, segundo tr&ecirc;s modalidades:</p>     <blockquote>     <p>a) regi&otilde;es dotadas de voca&ccedil;&otilde;es naturais para inser&ccedil;&atilde;o no mercado global; b) &aacute;reas ricas em recursos gen&eacute;ticos, consideradas natureza a ser preservada como ilhas de conserva&ccedil;&atilde;o ou a serem exploradas de modo que se pretende sustent&aacute;vel; c) &aacute;reas residuais economicamente deprimidas, desprovidas de interesses estrat&eacute;gicos para o capital (ACSELRAD, 2001, p. 79).</p> </blockquote>     <p>Nesse cen&aacute;rio, as &aacute;reas protegidas assumiram ent&atilde;o um papel <i>geopol&iacute;tico</i>, estrat&eacute;gico sob o ponto de vista do controle territorial, e tamb&eacute;m econ&ocirc;mico. Esse contexto de cria&ccedil;&atilde;o de territ&oacute;rios de dom&iacute;nio p&uacute;blico pode, ali&aacute;s, ser interpretado como uma forma de ratificar a presen&ccedil;a do Estado, e de seu poder, numa perspectiva centralizadora e autorit&aacute;ria, o que evidencia, portanto, o forte <i>conte&uacute;do territorial</i> associado &agrave; cria&ccedil;&atilde;o de &aacute;reas protegidas, estimulado pela centralidade adquirida pelos atributos e riquezas na esfera do Estado.</p>     <p>Esta estrutura centralizada no poder do Estado repercutiu diretamente no vi&eacute;s de ordenamento territorial que se concretizou por meio da cria&ccedil;&atilde;o de &aacute;reas protegidas durante o per&iacute;odo militar: &ldquo;<i>up town&rdquo;</i> (&ldquo;de cima para baixo&rdquo;). Tal perspectiva privilegiou vis&otilde;es e objetivos que desconsideravam as popula&ccedil;&otilde;es existentes e suas pr&aacute;ticas materiais e simb&oacute;licas, orientadas por t&eacute;cnicas cartogr&aacute;ficas incapazes de apreender a din&acirc;mica territorial em quest&atilde;o. Ainda bastante presente nos dias de hoje &ndash; na vis&atilde;o de alguns gestores, t&eacute;cnicos ambientais e pesquisadores &ndash;, &eacute; relevante assinalar que esta l&oacute;gica de prote&ccedil;&atilde;o foi respons&aacute;vel por deflagrar in&uacute;meros conflitos territoriais e consolidar uma vis&atilde;o e uma cultura de dicotomia na rela&ccedil;&atilde;o homem e natureza.</p>     <p>Foi justamente no &acirc;mbito desse contexto hist&oacute;rico e pol&iacute;tico-ideol&oacute;gico que o Parque Estadual da Serra da Cip&oacute; foi criado. Imbu&iacute;dos do desafio de se compreender como se efetivou tal processo, algumas quest&otilde;es orientaram a investiga&ccedil;&atilde;o: quais as justificativas de sua cria&ccedil;&atilde;o? qual o vi&eacute;s de ordenamento prevaleceu? Quais sentidos e vis&otilde;es de prote&ccedil;&atilde;o da natureza foram privilegiados? Houve preocupa&ccedil;&atilde;o em envolver os segmentos sociais diretamente afetados na condu&ccedil;&atilde;o de tal processo?</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>4. E inventaram o parque na Serra do Cip&oacute;...</b></p>     <p>O Parque Nacional da Serra do Cip&oacute; (PARNASC) est&aacute; localizado na regi&atilde;o central do Estado de Minas Gerais, a nordeste de Belo Horizonte, mais especificamente na Serra do Cip&oacute;, conforme <a name="f1"><a href="/img/revistas/got/n12/n12a15f1.gif">Figura 01<a/>, na sequ&ecirc;ncia. Criado por meio do Decreto n 90.223 de 25/09/1984, abrange as &aacute;reas de quatro munic&iacute;pios &ndash; Jaboticatubas, Santana do Riacho, Morro do Pilar e Itamb&eacute; do Mato Dentro, totalizando 33.800ha<a href="#_ftn8" name="_ftnref8">[8]</a>.</p>     
<p>Segundo o Plano de Manejo do PARNASC (ICMBIO, 2009), as reivindica&ccedil;&otilde;es de ambientalistas e de pesquisadores (notadamente da Universidade de S&atilde;o Paulo, respons&aacute;veis pela maior parte das publica&ccedil;&otilde;es sobre a biodiversidade da regi&atilde;o, &agrave; &eacute;poca) marcaram o in&iacute;cio do processo de prote&ccedil;&atilde;o ambiental da Serra do Cip&oacute;. O primeiro ato p&uacute;blico nessa dire&ccedil;&atilde;o consistiu na institui&ccedil;&atilde;o da Lei Estadual n. 6.605, de 14 de julho de 1975, que autorizou a cria&ccedil;&atilde;o do ent&atilde;o Parque Estadual da Serra do Cip&oacute;:</p>     <blockquote>     <p>(...) anunciada pelo Governador do Estado durante a reuni&atilde;o anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ci&ecirc;ncia de 1976, demonstrando a import&acirc;ncia da press&atilde;o exercida por cientistas na &eacute;poca. Nesta reuni&atilde;o, o Governador autorizou a realiza&ccedil;&atilde;o dos estudos que fundamentariam a cria&ccedil;&atilde;o da &aacute;rea protegida (ICMBIO, 2009, p. 07).</p> </blockquote>     <p>Al&eacute;m dessa mobiliza&ccedil;&atilde;o de pesquisadores visando a prote&ccedil;&atilde;o das esp&eacute;cies de fauna e flora da regi&atilde;o, outros motivos que justificaram a cria&ccedil;&atilde;o do parque na Serra do Cip&oacute; foram, como j&aacute; mencionado, a necessidade de prote&ccedil;&atilde;o das nascentes que abasteciam a bacia do rio Cip&oacute;, o combate a esp&eacute;cies invasoras, os impactos das queimadas, pr&aacute;tica do desmatamento, extrativismo de flores e explota&ccedil;&atilde;o mineral.</p>     <p>De antem&atilde;o, &eacute; importante destacar que interesses mais amplos e &ldquo;externos&rdquo; &agrave; realidade da regi&atilde;o, ou seja, &ldquo;olhares de fora&rdquo; vigoraram na decis&atilde;o pela cria&ccedil;&atilde;o dessa &aacute;rea protegida na Serra do Cip&oacute;. N&atilde;o podemos nos esquecer que, naquela &eacute;poca, ganhava for&ccedil;a um movimento de consolida&ccedil;&atilde;o de uma agenda ambiental global, no &acirc;mbito da qual a cria&ccedil;&atilde;o de &aacute;reas protegidas assumiu grande centralidade, com repercuss&otilde;es diretas nos modelos de ordenamento territorial de v&aacute;rios pa&iacute;ses. E, como consequ&ecirc;ncia disso, uma nova ordem ambiental j&aacute; ganhava impulso, sendo reproduzida em diversos estados brasileiros, com preval&ecirc;ncia da ado&ccedil;&atilde;o do modelo americano de parques, ancorado no estabelecimento de &aacute;reas naturais sem a presen&ccedil;a de n&uacute;cleos humanos. No Brasil, a for&ccedil;a desse modelo esteve associada &agrave; atua&ccedil;&atilde;o de uma elite pol&iacute;tica e cient&iacute;fica da &eacute;poca, e cujo protagonismo resultou na internaliza&ccedil;&atilde;o e privil&eacute;gio da l&oacute;gica preservacionista de prote&ccedil;&atilde;o da Natureza na nascente pol&iacute;tica ambiental do pa&iacute;s. Ao se considerar a realidade de muitas &aacute;reas que foram criadas, e da regi&atilde;o da Serra do Cip&oacute; em particular, percebe-se que a ado&ccedil;&atilde;o dessa perspectiva de prote&ccedil;&atilde;o acabou implicando em sobreposi&ccedil;&otilde;es e choques de diferentes e, em muitos casos, contradit&oacute;rios exerc&iacute;cios de territorialidade, com a ocorr&ecirc;ncia a&iacute; de in&uacute;meras transforma&ccedil;&otilde;es e, mesmo, conflitos territoriais.</p>     <p>Com a autoriza&ccedil;&atilde;o &ldquo;oficial&rdquo; de cria&ccedil;&atilde;o do Parque Estadual da Serra do Cip&oacute;, foram iniciados, em 1978, os estudos para dar continuidade &agrave; implanta&ccedil;&atilde;o dessa UC, a cargo, na &eacute;poca, da Funda&ccedil;&atilde;o Centro Tecnol&oacute;gico de Minas Gerais - CETEC<a href="#_ftn9" name="_ftnref9">[9]</a>. Inicialmente, foi realizada a delimita&ccedil;&atilde;o da &aacute;rea a ser transformada em parque e sua constitui&ccedil;&atilde;o fundi&aacute;ria e benfeitorias para que se pudesse proceder &agrave;s desapropria&ccedil;&otilde;es. Ap&oacute;s a conclus&atilde;o do levantamento fundi&aacute;rio, foi assinado, em 1979, um conv&ecirc;nio no valor de 30 milh&otilde;es de cruzeiros, entre o governo do Estado de Minas Gerais e o Minist&eacute;rio da Agricultura, e segundo o qual o governo federal repassaria tal verba para a implanta&ccedil;&atilde;o do Parque. Contudo, tal recurso n&atilde;o foi liberado e sua efetiva implanta&ccedil;&atilde;o ficou, ent&atilde;o, comprometida (CETEC, 1982).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Assim, at&eacute; o in&iacute;cio do processo de federaliza&ccedil;&atilde;o, o Parque Estadual da Serra do Cip&oacute; n&atilde;o possu&iacute;a estrutura f&iacute;sica, funcion&aacute;rios e &aacute;reas privadas oficialmente adquiridas pelo Estado, constituindo-se em um verdadeiro &ldquo;parque de papel&rdquo;. Essa express&atilde;o, muito utilizada para caracterizar a situa&ccedil;&atilde;o de outras &aacute;reas protegidas criadas no pa&iacute;s naquela &eacute;poca, ainda hoje, reveste-se de certa pertin&ecirc;ncia quando consideramos a realidade de alguns parques brasileiros. Problemas fundi&aacute;rios, insufici&ecirc;ncia de recursos financeiros e de pessoal, ainda muito comuns atualmente, acabam comprometendo, assim, o alcance dos objetivos parque (conserva&ccedil;&atilde;o da biodiversidade, uso p&uacute;blico, educa&ccedil;&atilde;o ambiental) e a constru&ccedil;&atilde;o de processos de governan&ccedil;a mais integrados e alinhados &agrave; din&acirc;mica dos territ&oacute;rios que permeiam seu entorno.</p>     <p>Em 1981, o Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal - IBDF, por meio da Delegacia Estadual em Minas Gerais, criou uma comiss&atilde;o para estudar a viabilidade de se transformar o Parque Estadual da Serra do Cip&oacute; em Parque Nacional, estrat&eacute;gia encontrada, &agrave; &eacute;poca, para se tentar garantir a concretiza&ccedil;&atilde;o de seu processo de implanta&ccedil;&atilde;o. Essa Comiss&atilde;o &ldquo;realizou contato com institui&ccedil;&otilde;es e pessoas ligadas ao assunto, levantou material bibliogr&aacute;fico sobre a &aacute;rea e visitou o local, resultando em proposta de cria&ccedil;&atilde;o do Parque Nacional da Serra do Cip&oacute; (IBAMA, 1994, p. 18).</p>     <p>Ainda segundo o ICMBio (2009), outra tarefa dessa comiss&atilde;o consistiu em adquirir &ldquo;amigavelmente&rdquo; o maior n&uacute;mero das terras que viriam a compor o Parque Nacional, com o intuito de se reduzir futuros conflitos fundi&aacute;rios. Para tanto, dois funcion&aacute;rios do CETEC, em conv&ecirc;nio com o IBDF, realizaram expedi&ccedil;&otilde;es pela serra para realizar demarca&ccedil;&otilde;es de &aacute;rea, informar os moradores sobre a cria&ccedil;&atilde;o do parque, levantar limites e benfeitorias de propriedades e de posses pass&iacute;veis de indeniza&ccedil;&atilde;o. E assim, na data de cria&ccedil;&atilde;o do Parque Nacional da Serra do Cip&oacute;, em 25 de setembro de 1984 (Decreto n. 90.223), mais de 40% da &aacute;rea (14.400 ha de 33.800 ha) j&aacute; haviam sido legalmente adquiridos pelo governo federal. Para a &eacute;poca, este trabalho pr&eacute;vio de aquisi&ccedil;&atilde;o direta das &aacute;reas a serem incorporadas ao territ&oacute;rio do parque representou um fato in&eacute;dito no cen&aacute;rio brasileiro, conforme relato de um dos analistas ambientais mais antigos do PARNASC.</p>     <p>Evidentemente, cabe refletir sobre essa postura pretensamente &ldquo;amig&aacute;vel&rdquo; no processo de aquisi&ccedil;&atilde;o das terras, referenciada no plano de manejo do parque. Segundo entrevistas com moradores antigos da Serra do Cip&oacute;, naquela &eacute;poca, n&atilde;o houve qualquer iniciativa no sentido de se promover uma aproxima&ccedil;&atilde;o, mobiliza&ccedil;&atilde;o ou mesmo um debate com a popula&ccedil;&atilde;o sobre o processo de cria&ccedil;&atilde;o do Parque. As pessoas eram comunicadas de sua cria&ccedil;&atilde;o e que teriam que vender suas propriedades.</p>     <p>Como j&aacute; destacado, nesse momento, vigorava no Brasil o regime de ditadura militar que, em muito, justifica a postura assumida pelo Estado quando da cria&ccedil;&atilde;o do PARNASC. A for&ccedil;a do poder ortodoxo do Estado, nesse caso, se sobrep&ocirc;s a outros interesses e modos de vida ali existentes, fazendo valer os interesses do governo federal. Nas falas de alguns moradores antigos da Serra tal observa&ccedil;&atilde;o fica transparecida:</p>     <blockquote>     <p><i>&ldquo;N&atilde;o falaram sobre os motivos para a cria&ccedil;&atilde;o do parque. S&oacute; disseram: vamos contar suas plantas, casa, terras..&rdquo;</i>.</p>     <p>&nbsp;(ex-propriet&aacute;rio de terras da regi&atilde;o de Jo&atilde;o Fernandes).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><i>&ldquo;Ia nas casas, conversava... falavam que ia criar. &lsquo;Inventou&rsquo;!!! </i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>A&iacute; mediram a terra, contava os animais...as plantas....&rdquo;.</i></p>     <p>(ex-propriet&aacute;rio de terras da regi&atilde;o das cachoeiras do Gavi&atilde;o, Andorinha e Tombador).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><i>&ldquo;Teve reuni&atilde;o do IBAMA para avisar os moradores e dizer que iria virar parque e que os moradores seriam desapropriados...&rdquo;.</i></p>     <p>(ex-propriet&aacute;ria da regi&atilde;o das &ldquo;Bandeirinhas&rdquo;)</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><i>&ldquo;Conversaram... disseram que ia montar o parque... Ia falar o que? O governo que estava fazendo!&rdquo;</i></p>     <p><i>&ldquo;Diz que ia montar o parque e pronto! N&atilde;o tinha acordo...n&atilde;o fazia acordo nenhum...&rdquo;</i></p>     <p>(ex-propriet&aacute;rio da regi&atilde;o de &ldquo;Areias&rdquo;)</p>     <p><i>&nbsp;</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>&ldquo;Foi &ldquo;inventado&rdquo; !!! Isso aqui nunca foi parque! S&oacute; tinha lavoura...</i></p>     <p><i>IBAMA foi dobrando os moradores e tomando as terras...&rdquo;</i></p>     <p>(moradora do Retiro)</p>     <p><i>&nbsp;</i></p>     <p><i>&ldquo;Pediram para legalizar a terra para poder receber. Muitos n&atilde;o conseguiram e ficou por isso mesmo. (...) um tal de Jos&eacute; Maria chegou e disse: olha, n&oacute;s vamos fazer neg&oacute;cio aqui. Quem tem gado, tem 90 dias para tirar. Depois disso, vamos matar o gado e chamar o dono para comer o churrasco. Falei que precisava apenas de 30 dias e que n&atilde;o tinha esse neg&oacute;cio de churrasco n&atilde;o&rdquo;!</i></p>     <p>(ex-propriet&aacute;rio de terras da regi&atilde;o das Bandeirinhas/Currais)</p>     <p>&nbsp;</p> </blockquote>     <p>Al&eacute;m disso, muitos entrevistados afirmaram desconhecer os motivos da cria&ccedil;&atilde;o do parque, os crit&eacute;rios adotados para isso, &agrave; &eacute;poca, e como foram definidos os limites dessa &aacute;rea protegida. Apenas dois entrevistados mencionaram &ldquo;imaginar&rdquo; quais seriam esses motivos:</p>     <blockquote>     <p><i>&ldquo;Criaram o parque pra reservar mata, criar bicho...preservar...&rdquo;</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>(ex-propriet&aacute;rio de terras da regi&atilde;o das cachoeiras do Gavi&atilde;o, Andorinha e Tombador).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><i>&ldquo;S&oacute; pra criar bicho...&rdquo;</i></p>     <p>(ex-propriet&aacute;rio da regi&atilde;o de &ldquo;Areias&rdquo;)</p>     <p>&nbsp;</p> </blockquote>     <p>Diante dessa realidade, optamos por mencionar no t&iacute;tulo deste t&oacute;pico a express&atilde;o &ldquo;inventaram o parque&rdquo;, muito presente em nossos di&aacute;logos com moradores antigos da Serra do Cip&oacute; e que parece simbolizar, com exatid&atilde;o, como foi conduzido o processo de cria&ccedil;&atilde;o do Parque Estadual da Serra do Cip&oacute; e sua posterior federaliza&ccedil;&atilde;o: ancorado em uma concep&ccedil;&atilde;o externa de prote&ccedil;&atilde;o ambiental, concretizada &ldquo;de cima para baixo&rdquo; e alheia (ou pouco sens&iacute;vel) aos interesses e opini&otilde;es dos habitantes da regi&atilde;o.</p>     <p>Interessante destacar tamb&eacute;m que, segundo os relatos de moradores antigos da Serra do Cip&oacute;, apesar da postura &ldquo;intransigente&rdquo; do Estado, n&atilde;o eclodiram, &agrave; &eacute;poca, conflitos associados &agrave; cria&ccedil;&atilde;o do parque. Nos chamou a aten&ccedil;&atilde;o as v&aacute;rias men&ccedil;&otilde;es ao &ldquo;respeito&rdquo; existente por parte dos moradores em rela&ccedil;&atilde;o ao Estado:</p>     <blockquote>     <p>&nbsp;</p>     <p>&ldquo;<i>A gente respeita a lei... se diz que &eacute; parque, respeitamos</i>&rdquo;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>&ldquo;N&atilde;o houve [conflito]... n&atilde;o tinha essa op&ccedil;&atilde;o...sa&iacute;! &ldquo;temos uma educa&ccedil;&atilde;o tamanha que sabemos respeitar todos.... e n&atilde;o foi o que recebemos&rdquo;.</i></p>     <p>(ex-propriet&aacute;rio de terras da regi&atilde;o de Jo&atilde;o Fernandes).&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><i>&ldquo;Somente avisaram que iria virar parque... Os moradores aceitaram a decis&atilde;o...&rdquo;. &ldquo;Pessoal avisou que n&atilde;o poderia continuar... N&atilde;o houve viol&ecirc;ncia nem possibilidade de acordo para permanecer...&rdquo;.</i></p>     <p>(ex-propriet&aacute;ria de terras da regi&atilde;o das &ldquo;Bandeirinhas&rdquo;)</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><i>&ldquo;Falou que &eacute; Federal, todo mundo obedece, n&atilde;o tem o que fazer!&rdquo;</i></p>     <p>(ex-propriet&aacute;rio de terras da regi&atilde;o das Bandeirinhas/Currais)</p> </blockquote>     <p><i>&nbsp;</i></p>     <p>Podemos inferir, nesses casos, que o contexto de ditadura militar que vigorava no pa&iacute;s foi, em grande medida, respons&aacute;vel por essa postura de &ldquo;respeito&rdquo;, que tamb&eacute;m pode ser interpretada como &ldquo;medo&rdquo; de retalia&ccedil;&otilde;es mais severas por parte do Estado.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Quando da federaliza&ccedil;&atilde;o, o parque ainda n&atilde;o possu&iacute;a nenhuma estrutura, contando apenas com um fiscal, Jos&eacute; Moreira, vulgarmente conhecido como &ldquo;Moreir&atilde;o&rdquo;. Segundo dados de entrevista com um dos analistas ambientais mais antigos do PARNASC, Moreir&atilde;o chegou &agrave; regi&atilde;o com o desafio de garantir a implementa&ccedil;&atilde;o do parque, com prioridade para a prote&ccedil;&atilde;o. Para tanto, assumiu uma postura r&iacute;gida, que se resumia &agrave; fiscaliza&ccedil;&atilde;o e ao combate, via aplica&ccedil;&atilde;o de embargos e multas, de atividades como retirada de madeira para constru&ccedil;&atilde;o de casas, comercializa&ccedil;&atilde;o e produ&ccedil;&atilde;o de carv&atilde;o (a partir de esp&eacute;cies sucupira branca, o pau monjolo), planta&ccedil;&otilde;es e uso do fogo, muito comuns naquela &eacute;poca. Essa postura &ldquo;r&iacute;gida&rdquo; do fiscal lhe garantiu o apelido de &ldquo;m&atilde;o branca&rdquo; e acabou inaugurando uma imagem essencialmente repressora e punitiva do &oacute;rg&atilde;o ambiental na regi&atilde;o, percebida ainda hoje em di&aacute;logos com alguns moradores da Serra do Cip&oacute;. At&eacute; ent&atilde;o, o sentido de ordenamento priorizado n&atilde;o incorporou qualquer iniciativa voltada ao planejamento e gest&atilde;o territorial com enfoque democr&aacute;tico e participativo.</p>     <p>Em 1987, com a publica&ccedil;&atilde;o do Decreto n. 94.984 de 30/09/87, teve in&iacute;cio o processo de desapropria&ccedil;&atilde;o das terras que ainda n&atilde;o haviam sido adquiridas at&eacute; ent&atilde;o. Naquele momento, mudan&ccedil;as na legisla&ccedil;&atilde;o j&aacute; n&atilde;o permitiam que o governo federal comprasse terras de posseiros (sem escritura), o que significou que muitos moradores tiveram &ldquo;direito&rdquo; apenas &agrave; indeniza&ccedil;&atilde;o por benfeitorias, planta&ccedil;&otilde;es e cria&ccedil;&otilde;es existentes. O baixo valor das indeniza&ccedil;&otilde;es resultou, dessa maneira, no pagamento de valores irris&oacute;rios, se considerados o tamanho das &aacute;reas inicialmente ocupadas, fato que comprometeu a continuidade dos exerc&iacute;cios de territorialidade de muitas fam&iacute;lias desapropriadas. Isso porque, sem dinheiro suficiente para comprar novas &aacute;reas, essas pessoas tiveram que abandonar seus modos de vida tradicionais e buscar outras formas de se sustentar, na maioria dos casos, enquanto empregados de outras fazendas ou em estabelecimentos comerciais locais.</p>     <p>Al&eacute;m dessas situa&ccedil;&otilde;es, existem aqueles moradores que alegam n&atilde;o ter recebido qualquer valor indenizat&oacute;rio at&eacute; o presente momento (mesmo aqueles referentes apenas &agrave;s benfeitorias), configurando um conflito fundi&aacute;rio que vem se arrastando ao longo dos anos. Nesse sentido, existem diferentes e contradit&oacute;rios pontos de vista sobre a real situa&ccedil;&atilde;o fundi&aacute;ria do parque, motivados, sobretudo, pela aus&ecirc;ncia e desencontro de informa&ccedil;&otilde;es sobre esse assunto.</p>     <p>Ao analisarmos a postura do &oacute;rg&atilde;o ambiental na condu&ccedil;&atilde;o dos processos de cria&ccedil;&atilde;o e de regulariza&ccedil;&atilde;o fundi&aacute;ria do PARNASC, fica evidente que o poder e os interesses do Estado, detentor do capital simb&oacute;lico legitimado pela justi&ccedil;a e pelas leis, se sobrep&ocirc;s aos demais interesses e direitos territoriais envolvidos. N&atilde;o houve a&iacute; a possibilidade de se contestar ou pelo menos de se debater qual seria a categoria de &aacute;rea protegida mais adequada &agrave;quela realidade socioespacial. Com a publica&ccedil;&atilde;o do decreto de cria&ccedil;&atilde;o do Parque, os moradores n&atilde;o tiveram outra alternativa que n&atilde;o a de tentar se enquadrar nos marcos legais vigentes &agrave; &eacute;poca, para tentar receber os valores indenizat&oacute;rios. Tal postura por parte do &oacute;rg&atilde;o ambiental fica transparecida (e ganha contornos oficiais, a prop&oacute;sito) no trecho do plano de manejo do PARNASC, a seguir:</p>     <p>&nbsp;</p>     <blockquote>     <p>Durante o tempo decorrido entre 1987 e o presente, alguns propriet&aacute;rios n&atilde;o apresentaram documenta&ccedil;&atilde;o que comprovasse a condi&ccedil;&atilde;o de sua propriedade como regular e devidamente registrada, de modo a se <i>habilitarem</i> [grifo nosso] ao recebimento de indeniza&ccedil;&atilde;o. Todos estes propriet&aacute;rios <i>tiveram a oportunidade de vender suas terras</i> [grifo nosso], ainda que fossem apenas posses, antes de 1984. Alguns decidiram n&atilde;o faz&ecirc;-lo por entenderem que n&atilde;o era bom neg&oacute;cio (ICMBIO, 2009, p. 314).</p>     <p>&nbsp;</p> </blockquote>     <p>Assim, aqueles &ldquo;n&atilde;o habilitados&rdquo; a receber as indeniza&ccedil;&otilde;es, por serem posseiros ou n&atilde;o terem benfeitorias em suas propriedades, tiveram suas terras classificadas como devolutas, um bem do Estado brasileiro. Al&eacute;m do comprometimento dos direitos territoriais desses moradores em permanecer em suas &aacute;reas e manter seus exerc&iacute;cios de territorialidade, atualmente, alguns ex-moradores continuam a alegar n&atilde;o terem recebido indeniza&ccedil;&otilde;es, apesar de terem deixado suas propriedades h&aacute; mais de 30 anos. Atualmente, esses processos encontram-se judicializados e sem previs&atilde;o de desfecho. Essa condi&ccedil;&atilde;o de &ldquo;<i>injusti&ccedil;a ambiental</i>&rdquo; (ACSELRAD, 2008) acabou comprometendo diretamente a possibilidade dessas pessoas de se reterritorializarem em outras &aacute;reas e, assim, manterem seus modos de vida e pr&aacute;ticas i-materiais, mesmo que sob novas condi&ccedil;&otilde;es, o que gerou tens&otilde;es, conflitos e situa&ccedil;&otilde;es de revolta que, at&eacute; hoje, repercutem negativamente e prejudicam a imagem do &oacute;rg&atilde;o ambiental na regi&atilde;o e, consequentemente, sua rela&ccedil;&atilde;o com as comunidades situadas no entorno do PARNASC.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>5. Considera&ccedil;&otilde;es finais</b></p>     <p>As pesquisas sobre o processo de cria&ccedil;&atilde;o do Parque Estadual da Serra do Cip&oacute; e sua subsequente federaliza&ccedil;&atilde;o evidenciaram uma vincula&ccedil;&atilde;o direta a interesses e olhares predominantemente externos &agrave; realidade da regi&atilde;o, ent&atilde;o filiados a reivindica&ccedil;&otilde;es de cientistas e ambientalistas. Ao mesmo tempo, prevaleceu naquele momento uma ordem de prote&ccedil;&atilde;o da natureza ancorada na perspectiva preservacionista, referenciada em modelos tamb&eacute;m ex&oacute;genos, cujas influ&ecirc;ncias foram marcantes na pol&iacute;tica ambiental do pa&iacute;s naquele per&iacute;odo. Como resultado, o vi&eacute;s de ordenamento predominante &agrave; &eacute;poca caracterizou-se pela forte presen&ccedil;a do Estado Territorial, respons&aacute;vel por centralizar as decis&otilde;es sobre os rumos da implanta&ccedil;&atilde;o, planejamento e gest&atilde;o das &aacute;reas protegidas no pa&iacute;s.</p>     <p>A ado&ccedil;&atilde;o de uma postura distanciada e pouco aberta ao di&aacute;logo por parte do &oacute;rg&atilde;o ambiental resultou na sobreposi&ccedil;&atilde;o e em choques com exerc&iacute;cios de territorialidade pr&eacute;-existentes, com preval&ecirc;ncia evidente da territorialidade do Estado. A imposi&ccedil;&atilde;o de uma l&oacute;gica unidirecional e unilateral de prote&ccedil;&atilde;o, ancorada no impedimento da perman&ecirc;ncia de n&uacute;cleos populacionais, acarretou em muitos processos de desterritorializa&ccedil;&atilde;o. Muitos dos pequenos propriet&aacute;rios de terras, ent&atilde;o carentes de capital simb&oacute;lico para reivindicar/lutar por seus direitos territoriais, sofreram as interfer&ecirc;ncias mais dr&aacute;sticas em suas formas de reprodu&ccedil;&atilde;o socioespacial. Inclusive, quando da ci&ecirc;ncia sobre a cria&ccedil;&atilde;o do parque e da impossibilidade de permanecerem em suas terras, prevaleceu a&iacute;, na vis&atilde;o desses interlocutores locais, o poder e a vis&atilde;o de prote&ccedil;&atilde;o do Estado, &agrave; &eacute;poca, inquestion&aacute;veis. Como consequ&ecirc;ncia, alguns dos moradores da regi&atilde;o acabaram deixando suas propriedades antes mesmo de receber as indeniza&ccedil;&otilde;es a que tinham direito, se encontrando, portanto, impossibilitados de se reterritorializar e dar continuidade a seus modos de vida, mesmo que sob novas condi&ccedil;&otilde;es.</p>     <p>&Eacute; preciso reconhecer que, ainda hoje, em muitas situa&ccedil;&otilde;es de cria&ccedil;&atilde;o de &aacute;reas protegidas, a condu&ccedil;&atilde;o desse processo ainda se encontra muito centralizada na figura do Estado e condicionada &agrave;s decis&otilde;es e linhas de pensamento dos &oacute;rg&atilde;os de meio ambiente. Mesmo que atualmente j&aacute; se perceba avan&ccedil;os significativos em termos de maior participa&ccedil;&atilde;o social &ndash; representada, por exemplo, pela obrigatoriedade da realiza&ccedil;&atilde;o de consultas p&uacute;blicas &ndash;, s&atilde;o raros os casos em que se coloca em debate, junto &agrave;s popula&ccedil;&otilde;es locais, qual seria a categoria mais adequada &agrave; realidade e modos de vida diretamente afetados pela proposta de cria&ccedil;&atilde;o de uma &aacute;rea protegida. No caso da cria&ccedil;&atilde;o de &aacute;reas de prote&ccedil;&atilde;o integral, como os parques, o direito de escolha e os modos de vida desses grupos e sujeitos sociais acabam sendo prejudicados pelo ordenamento territorial que a&iacute; se substantiva, comprometendo assim seu &ldquo;direito de autonomia para a decis&atilde;o sobre seu pr&oacute;prio destino&rdquo; (Escobar, 2005 apud Zhouri e Laschefski, 2010, p. 13).</p>     <p>Em decorr&ecirc;ncia disso, os rumos e os efeitos do ordenamento territorial via &aacute;reas protegidas tem sido acompanhados de intensos debates, tens&otilde;es e conflitos, sobretudo quando se considera as implica&ccedil;&otilde;es sobre as popula&ccedil;&otilde;es residentes no interior ou entorno dessas &aacute;reas. Nesse sentido, avan&ccedil;ar nesta discuss&atilde;o exigiria se refletir criticamente sobre sua capacidade em contribuir para a &ldquo;administra&ccedil;&atilde;o da des-ordem&rdquo;, como bem sugere Haesbaert (2006). Isso significa considerar o potencial dos parques enquanto instrumento de promo&ccedil;&atilde;o de inclus&atilde;o socioespacial e de melhores condi&ccedil;&otilde;es de vida para as popula&ccedil;&otilde;es locais, traduzidos, por exemplo, no incentivo a projetos conservacionistas, capazes de garantir a manuten&ccedil;&atilde;o das formas de uso e apropria&ccedil;&atilde;o que essas comunidades estabelecem no territ&oacute;rio, valorizando assim seus modos de vida e, ao mesmo tempo, contribuindo para o alcance dos objetivos das &aacute;reas de prote&ccedil;&atilde;o. Outro desafio nessa dire&ccedil;&atilde;o sugere considerar o papel dos parques na efetiva constru&ccedil;&atilde;o e consolida&ccedil;&atilde;o de processos de governan&ccedil;a mais democr&aacute;ticos e inclusivos, capazes de ampliar o sentido de participa&ccedil;&atilde;o cidad&atilde; e de envolver um maior n&uacute;mero de representatividades sociais nos processos decis&oacute;rios, sejam esses concernentes &agrave; cria&ccedil;&atilde;o de &aacute;reas protegidas como tamb&eacute;m &agrave; gest&atilde;o desses territ&oacute;rios.</p>     <p>Quando nos atemos ao exemplo do Parque Nacional da Serra do Cip&oacute;, criado em 1984, sua representatividade regional supervaloriza seu papel no fortalecimento do planejamento e da gest&atilde;o territorial da Serra do Cip&oacute;. N&atilde;o estamos nos referindo ao simples cumprimento de metas de conserva&ccedil;&atilde;o ou de uma quase obrigatoriedade, em tempos atuais, de se conferir um &ldquo;tom eco&rdquo; aos conte&uacute;dos de planejamento. Na verdade, o parque constitui um rico patrim&ocirc;nio paisag&iacute;stico e cultural, um ativo territorial que efetivamente garante qualidade ao territ&oacute;rio, em termos de presta&ccedil;&atilde;o de servi&ccedil;os ambientais &agrave; popula&ccedil;&atilde;o residente em seu entorno direto (como preserva&ccedil;&atilde;o de nascentes e manuten&ccedil;&atilde;o da qualidade da &aacute;gua, controle dos n&iacute;veis de polui&ccedil;&atilde;o, conserva&ccedil;&atilde;o de florestas, combate &agrave; ca&ccedil;a de animais silvestres, entre outros) . Ao mesmo tempo, a exist&ecirc;ncia de uma unidade de conserva&ccedil;&atilde;o como o PARNASC vem contribuindo &agrave; promo&ccedil;&atilde;o do equil&iacute;brio e normatiza&ccedil;&atilde;o dos diversos usos e interesses a&iacute; incidentes (como turismo, agricultura, pesquisa cient&iacute;fica, prote&ccedil;&atilde;o de atributos naturais, entre outros),&nbsp; num sentido de compatibiliza&ccedil;&atilde;o de objetivos voltados &agrave; conserva&ccedil;&atilde;o da biodiversidade e ao desenvolvimento socioambiental. Portanto, o parque influi diretamente no n&iacute;vel de bem estar daqueles que ali vivem e na manuten&ccedil;&atilde;o dos processos ecol&oacute;gicos e, tamb&eacute;m, de processos econ&ocirc;micos e socioculturais da Serra do Cip&oacute;.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>6. Refer&ecirc;ncias bibliogr&aacute;ficas</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>ACSELRAD, Henri (org.). <i>O que &eacute; justi&ccedil;a ambiental</i>. Rio de Janeiro: Garamond, 2008. ISBN: 978-85-761-7159-1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670875&pid=S2182-1267201700020001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>ACSELRAD, Henri. <i>Sentidos da sustentabilidade urbana</i>. In ACSELRAD, H. (Org.). A dura&ccedil;&atilde;o das cidades: sustentabilidade e risco nas pol&iacute;ticas urbanas. Rio de Janeiro: DP&amp;A, 2001. p. 27-55&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670877&pid=S2182-1267201700020001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>BECKER, Bertha K. <i>AmazoÌ‚nia</i>: mudancÌ§as estruturais e tendeÌ‚ncias na passagem do mileÌ‚nio. In MENDES, Armando Dias (org.). AmazoÌ‚nia, terra e civilizacÌ§aÌƒo: uma trajetoÌ�ria de 60 anos. 2a ed. rev. aum. &ndash; BeleÌ�m: Banco da AmazoÌ‚nia, 2005. p. 115-140.</p>     <p>CETEC - <i>Funda&ccedil;&atilde;o Centro Tecnol&oacute;gico de Minas Gerais</i>. Relat&oacute;rio &ndash; Principais Atividades realizadas para a Implanta&ccedil;&atilde;o do Parque Estadual da Serra do Cip&oacute;. Belo Horizonte, agosto de 1982.</p>     <!-- ref --><p>CORREA, Rosa L. T. &amp; GUIRAUD, , Luciene. <i>Possibilidades e Limites de hist&oacute;rias de vida por meio de depoimentos orais na hist&oacute;ria da forma&ccedil;&atilde;o de professores</i>. Revista Di&aacute;logo Educ., set/dez. 2009, vol. 9, n. 28, p. 671-678.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670880&pid=S2182-1267201700020001500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>DEUS, Jos&eacute; A. S., RODRIGUES, Ludmila &amp; GOULART, Viviane. Geologia e sociedade: uma problematiza&ccedil;&atilde;o sobre a implanta&ccedil;&atilde;o de hidrel&eacute;tricas e a respeito do papel da sociedade civil brasileira no processo de desenvolvimento sob a &oacute;tica do ordenamento territorial. In ï¿¼ QUINTA-FERREIRA, M., BARATA, M. T., LOPES, F. C., ANDRADE, A. I., HENRIQUES, M. H., PENA DOS REIS, R. &amp; IVO ALVES, E. <i>Para desenvolver a terra</i>: MemoÌ�rias e notiÌ�cias de geocieÌ‚ncias no espacÌ§o lusoÌ�fono. Imprensa Universit&aacute;ria de Coimbra, 2012.</p>     <!-- ref --><p>HAESBAERT, Rog&eacute;rio. <i>Ordenamento Territorial</i>. Boletim Goiano de Geografia, mar&ccedil;o 2006, n. 1, (26), p. 117-124.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670883&pid=S2182-1267201700020001500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>HAESBAERT, Rog&eacute;rio. <i>O Mito da Desterritorializa&ccedil;&atilde;o</i>: do fim dos territ&oacute;rios &agrave; multiterritorialidade. 7a edi&ccedil;&atilde;o. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2004. ISBN: 978-85-286-1061-1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670885&pid=S2182-1267201700020001500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>IBAMA. <i>Plano de A&ccedil;&atilde;o Emergencial do Parque Nacional da Serra do Cip&oacute;</i>. Consultor Respons&aacute;vel: Geraldo Wilson Fernandes. Belo Horizonte, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670887&pid=S2182-1267201700020001500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>ICMBIO. <i>Plano de Manejo do Parque Nacional da Serra do Cip&oacute; e &Aacute;rea de Prote&ccedil;&atilde;o Ambiental Morro da Pedreira</i>: encartes 1, 2 e 3, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670889&pid=S2182-1267201700020001500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>MEDEIROS, Rodrigo. <i>A prote&ccedil;&atilde;o da natureza: das estrat&eacute;gias internacionais e nacionais &agrave;s demandas locais</i>. Rio de Janeiro: UFRJ/PPGG, 2003. 391p. Tese (Doutorado em Geografia)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670891&pid=S2182-1267201700020001500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>MEDEIROS, Rodrigo.; IRVING, Marta. A.; GARAY, Irene. &Aacute;reas Protegidas no Brasil: interpretando o contexto hist&oacute;rico para pensar a inclus&atilde;o social. In IRVING, Marta. A. (org..) <i>&Aacute;reas Protegidas e Inclus&atilde;o Social. Construindo Novos Significados</i>. Rio de Janeiro: Funda&ccedil;&atilde;o Bio-Rio. N&uacute;cleo de Produ&ccedil;&atilde;o Editorial Aquarius, 2006. ISBN: 85-89291-10-3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670892&pid=S2182-1267201700020001500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>MELO, Josandra A. B. de. <i>Ordenamento territorial e sustentabilidade</i>: um diaÌ�logo possiÌ�vel? Revista Caminhos de Geografia, marcÌ§o/2010,&nbsp; v. 11, n. 33, p. 220-229.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>MOREIRA, Ruy. O espa&ccedil;o e o contra-espa&ccedil;o: as dimens&otilde;es territoriais da sociedade civil e do Estado, do privado e do p&uacute;blico na ordem espacial burguesa. In SANTOS, Milton e BECKER, Berta. (orgs.) <i>Territ&oacute;rio, Territ&oacute;rios</i>: ensaios sobre o ordenamento territorial&nbsp; Rio de Janeiro, DP&amp;A, 2a edi&ccedil;&atilde;o, 2006. ISBN: 978-85-98271-42-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670895&pid=S2182-1267201700020001500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>PERES,&nbsp; Renata B. e CHIQUITO, Elis&acirc;ngela.&nbsp; <i>Ordenamento territorial, meio ambiente e desenvolvimento regional</i>: novas quest&otilde;es, poss&iacute;veis articula&ccedil;&otilde;es. R. B. ESTUDOS URBANOS E REGIONAIS, Novembro 2012, vol.14, n.2, p. 71-86. DOI: <a href="http://www.dx.doi.org/10.22296/2317-1529.2012v14n2p71" target="_blank">http://www.dx.doi.org/10.22296/2317-1529.2012v14n2p71</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670897&pid=S2182-1267201700020001500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>SANCHO, Altair e DEUS,&nbsp; J. <i>&Aacute;reas Protegidas e Ambientes Urbanos</i>: novos significados e transforma&ccedil;&otilde;es associados ao fen&ocirc;meno da urbaniza&ccedil;&atilde;o extensiva. Revista Soc. &amp; Nat., vol 27, n. 2, mai-ago, 2015, p. 223-238. DOI: <a href="http://www.dx.doi.org/10.1590/1982-451320150203" target="_blank">http://www.dx.doi.org/10.1590/1982-451320150203</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670898&pid=S2182-1267201700020001500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>SANTA INEZ, J. R. M. <i>Planejamento territorial intermunicipal</i>: uma proposta para sua instrumentalizacÌ§aÌƒo. Revista IntegracÌ§aÌƒo, ano X, no 36, jan-mar, 2004, p.17-25.</p>     <p>SANTANA, Arthur B. <i>A BR-163:</i> &ldquo;ocupar para naÌƒo entregar&rdquo;, a poliÌ�tica da ditadura militar para a ocupacÌ§aÌƒo do &ldquo;vazio&rdquo; AmazoÌ‚nico. ANPUH &ndash; XXV SIMPOÌ�SIO NACIONAL DE HISTOÌ�RIA &ndash; Fortaleza, 2009.</p>     <!-- ref --><p>SANTOS, Milton e BECKER, Berta. (orgs.) <i>Territ&oacute;rio, Territ&oacute;rios:</i> ensaios sobre o ordenamento territorial&nbsp; Rio de Janeiro, DP&amp;A, 2a edi&ccedil;&atilde;o, 2006. ISBN: 978-85-982-7142-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670901&pid=S2182-1267201700020001500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>SANTOS, Milton. <i>T&eacute;cnica, espa&ccedil;o, tempo</i>: globaliza&ccedil;&atilde;o e meio t&eacute;cnico-cient&iacute;fico-informacional, SP: Hucitec: 1994. ISBN: 978-85-314-1049-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670903&pid=S2182-1267201700020001500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>ZHOURI, A. e LASCHEFSKI, K. <i>Desenvolvimento e Conflitos Ambientais</i>. Belo Horizonte: editora da UFMG, 2010. ISBN: 978-85-704-1774-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1670905&pid=S2182-1267201700020001500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> Cumpre mencionar que em 1984 ocorreu o processo de federaliza&ccedil;&atilde;o desta Unidade de Conserva&ccedil;&atilde;o, ent&atilde;o Parque Estadual da Serra do Cip&oacute;, criado em 1975, no &acirc;mbito da Lei Estadual do Estado de Minas Gerais n. 6.605 de 14/07/75.</p>     <p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2">[2]</a> Cumpre mencionar que, &agrave; &eacute;poca da cria&ccedil;&atilde;o do Parque na Serra do Cip&oacute;, o termo &ldquo;unidade de conserva&ccedil;&atilde;o&rdquo; ainda n&atilde;o havia sido institu&iacute;do no arcabou&ccedil;o legal brasileiro, fato que somente ocorreu com a cria&ccedil;&atilde;o do Sistema Nacional de Unidades de Conserva&ccedil;&atilde;o (Lei 9.985/2000), em 2000. Como o per&iacute;odo de cria&ccedil;&atilde;o do referido parque &eacute; anterior &agrave; cria&ccedil;&atilde;o do SNUC, optamos por adotar a nomenclatura &ldquo;&aacute;rea protegida&rdquo;.</p>     <p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3">[3]</a> Nesta investiga&ccedil;&atilde;o, optamos&nbsp; por&nbsp; seguir&nbsp; a&nbsp; linha&nbsp; conceitual&nbsp; sugerida&nbsp; por&nbsp; Haesbaert,&nbsp; que&nbsp; define&nbsp; territ&oacute;rio&nbsp; &ldquo;a&nbsp; partir&nbsp; da&nbsp; imbrica&ccedil;&atilde;o&nbsp; de&nbsp; m&uacute;ltiplas&nbsp; rela&ccedil;&otilde;es&nbsp; de&nbsp; poder,&nbsp; do&nbsp; poder&nbsp; mais&nbsp; material&nbsp; das&nbsp; rela&ccedil;&otilde;es&nbsp; econoÌ‚mico-poliÌ�ticas&nbsp; ao&nbsp; poder&nbsp; mais&nbsp; simb&oacute;lico&nbsp; das&nbsp; rela&ccedil;&otilde;es&nbsp; de&nbsp; ordem&nbsp; mais&nbsp; estritamente cultural&rdquo; (HAESBAERT, 2004, p. 79)</p>     <p><a href="#_ftnref4" name="_ftn4">[4]</a> Somente a partir da d&eacute;cada de 1990, o Estado passou a adotar uma postura de maior compartilhamento de tais responsabilidades com outros segmentos da sociedade civil, mas o que de maneira alguma reduz sua influ&ecirc;ncia e centralidade nesse processo, o qual remete, diretamente, &agrave;s quest&otilde;es vinculadas ao ordenamento territorial, vale ressaltar.</p>     <p><a href="#_ftnref5" name="_ftn5">[5]</a> Diegues (2004) diferencia duas correntes do movimento de prote&ccedil;&atilde;o da natureza: a) Preservacionismo: a natureza possui um valor intr&iacute;nseco, n&atilde;o devendo servir aos interesses explorat&oacute;rios do ser humano. A ess&ecirc;ncia dessa corrente rever&ecirc;ncia &agrave; natureza no sentido da aprecia&ccedil;&atilde;o est&eacute;tica e espiritual da vida selvagem (<i>wilderness</i>). Busca a preserva&ccedil;&atilde;o de &aacute;reas naturais, pelo valor que tem em si mesmas e n&atilde;o nos valores para o uso humano. b) Conservacionismo: v&ecirc; uma finalidade de utilidade na natureza, para uso do ser humano. O movimento dos conservacionistas atribui aos recursos naturais o uso racional. Em sua concep&ccedil;&atilde;o a natureza &eacute; lenta e o processo de manejo pode torn&aacute;-la eficiente. Essas ideias foram precursoras do conceito de desenvolvimento sustent&aacute;vel.</p>     <p><a href="#_ftnref6" name="_ftn6">[6]</a> Para o autor, &ldquo;o sucesso da iniciativa norte-americana e que a tornou t&atilde;o popular em outros pa&iacute;ses, certamente est&aacute; relacionado com a sua op&ccedil;&atilde;o de promover a prote&ccedil;&atilde;o em espa&ccedil;os virtualmente vazios. Virtuais pois, apesar de ali n&atilde;o se encontrarem mais os habitantes originais &ndash; que foram dizimados durante o processo de ocupa&ccedil;&atilde;o e coloniza&ccedil;&atilde;o sobretudo por ingleses e franceses &ndash; as &aacute;reas escolhidas s&oacute; poderiam ser consideradas intocadas do ponto de vista centrado no colonizador ou na sociedade superior, como gostavam de se autoproclamar os desbravadores europeus&rdquo; (<i>Op. cit.,</i> p.140).</p>     <p><a href="#_ftnref7" name="_ftn7">[7]</a> No curso dos debates em torno de uma poss&iacute;vel &ldquo;internacionaliza&ccedil;&atilde;o da Amaz&ocirc;nia&rdquo;, por exemplo, os governos militares deram in&iacute;cio ent&atilde;o a um audacioso projeto de est&iacute;mulo &agrave; ocupa&ccedil;&atilde;o da regi&atilde;o amaz&ocirc;nica, visando integr&aacute;-la ao contexto socioecon&ocirc;mico nacional. Norteados pelo lema &ldquo;ocupar para n&atilde;o entregar&rdquo;, consolidou-se uma vis&atilde;o de &ldquo;vazio Amaz&ocirc;nico&rdquo;, que desconsiderou e negou a&iacute; a exist&ecirc;ncia de mais de 170 na&ccedil;&otilde;es ind&iacute;genas, desconhecendo que esse territ&oacute;rio era terra de ocupa&ccedil;&atilde;o antiga, que abrigava posseiros, garimpeiros, popula&ccedil;&otilde;es quilombolas, entre outros indiv&iacute;duos e coletividades (SANTANA, 2009).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#_ftnref8" name="_ftn8">[8]</a> O entorno direto do PARNASC &eacute; permeado pela &Aacute;rea de Prote&ccedil;&atilde;o Ambiental Morro da Pedreira (APAMP), criada em 1990 por meio do Decreto n. 98.891 de 26/01/1990. Um dos objetivos de cria&ccedil;&atilde;o da APAMP foi garantir a prote&ccedil;&atilde;o do Parque Nacional da Serra do Cip&oacute; e o conjunto paisag&iacute;stico de parte do maci&ccedil;o do Espinha&ccedil;o.</p>     <p><a href="#_ftnref9" name="_ftn9">[9]</a> Os recursos que viabilizaram tais estudos foram oriundos do conv&ecirc;nio firmado com o Conselho Nacional de Desenvolvimento Urbano &ndash; CNDU, a Empresa Brasileira de Turismo &ndash; EMBRATUR e a Secretaria do Patrim&ocirc;nio Hist&oacute;rico e Art&iacute;stico Nacional &ndash; SPHAN (CETEC, 1982).</p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ACSELRAD]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henri]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O que é justiça ambiental]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Garamond]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ACSELRAD]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henri]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sentidos da sustentabilidade urbana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[ACSELRAD]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A duração das cidades: sustentabilidade e risco nas políticas urbanas]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>27-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DP&A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BECKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bertha K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Amazónia: mudanças estruturais e tendências na passagem do milénio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MENDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando Dias]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Amazónia, terra e civilização: uma trajetória de 60 anos]]></source>
<year>2005</year>
<edition>2a ed. rev. aum</edition>
<page-range>115-140</page-range><publisher-loc><![CDATA[Belém ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco da Amazónia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CETEC^dFundação Centro Tecnológico de Minas Gerais</collab>
<source><![CDATA[Relatório: Principais Atividades realizadas para a Implantação do Parque Estadual da Serra do Cipó]]></source>
<year>agos</year>
<month>to</month>
<day> d</day>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORREA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa L. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUIRAUD]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Possibilidades e Limites de histórias de vida por meio de depoimentos orais na história da formação de professores]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>set/</year>
<month>de</month>
<day>z.</day>
<volume>9</volume>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>671-678</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DEUS]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRIGUES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ludmila]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GOULART]]></surname>
<given-names><![CDATA[Viviane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Geologia e sociedade: uma problematização sobre a implantação de hidrelétricas e a respeito do papel da sociedade civil brasileira no processo de desenvolvimento sob a ótica do ordenamento territorial]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[QUINTA-FERREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BARATA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOPES]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ANDRADE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HENRIQUES]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PENA DOS REIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IVO ALVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para desenvolver a terra: Memórias e notícias de geociências no espaço lusófono]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Imprensa Universitária de Coimbra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HAESBAERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogério]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ordenamento Territorial]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>març</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<volume>1</volume>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>117-124</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HAESBAERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogério]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Mito da Desterritorialização: do fim dos territórios à multiterritorialidade]]></source>
<year>2004</year>
<edition>7a edição</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bertrand Brasil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IBAMA</collab>
<source><![CDATA[Plano de Ação Emergencial do Parque Nacional da Serra do Cipó]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ICMBIO</collab>
<source><![CDATA[Plano de Manejo do Parque Nacional da Serra do Cipó e Área de Proteção Ambiental Morro da Pedreira: encartes 1, 2 e 3]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEDEIROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A proteção da natureza: das estratégias internacionais e nacionais às demandas locais]]></source>
<year>2003</year>
<edition>Rio de Janeiro</edition>
<publisher-name><![CDATA[UFRJ/PPGG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEDEIROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IRVING]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARAY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Áreas Protegidas no Brasil: interpretando o contexto histórico para pensar a inclusão social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[IRVING]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Áreas Protegidas e Inclusão Social: Construindo Novos Significados]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Bio-Rio. Núcleo de Produção Editorial Aquarius]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MELO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josandra A. B. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ordenamento territorial e sustentabilidade: um diálogo possível?]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>març</year>
<month>o/</month>
<day>20</day>
<volume>11</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>220-229</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O espaço e o contra-espaço: as dimensões territoriais da sociedade civil e do Estado, do privado e do público na ordem espacial burguesa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[SANTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milton]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BECKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Berta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Território, Territórios: ensaios sobre o ordenamento territorial]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2a edição</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DP&A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PERES, Renata]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHIQUITO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisângela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ordenamento territorial, meio ambiente e desenvolvimento regional: novas questões, possíveis articulações]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>Nove</year>
<month>mb</month>
<day>ro</day>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>71-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANCHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Altair]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DEUS,]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Áreas Protegidas e Ambientes Urbanos: novos significados e transformações associados ao fenômeno da urbanização extensiva]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2015</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>223-238</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANTA INEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Planejamento territorial intermunicipal: uma proposta para sua instrumentalização]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<volume>ano X,</volume>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
<page-range>17-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANTANA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arthur B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A BR-163: “ocupar para não entregar”, a política da ditadura militar para a ocupação do “vazio” Amazónico]]></article-title>
<source><![CDATA[XXV SIMPÓSIO NACIONAL DE HISTÓRIA]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Fortaleza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ANPUH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milton]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BECKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Berta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Território, Territórios: ensaios sobre o ordenamento territorial]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2a edição</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DP&A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milton]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnica, espaço, tempo: globalização e meio técnico-científico-informacional]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[SP ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZHOURI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LASCHEFSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desenvolvimento e Conflitos Ambientais]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[editora da UFMG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
