SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.30 número6Polipose Linfomatosa Múltipla Silenciosa No Linfoma de Células Do Manto: Desde o Íleon Até Ao EstomaA ACLF continua a ser uma indicação menor para transplante hepático em Portugal índice de autoresíndice de assuntosPesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


GE-Portuguese Journal of Gastroenterology

versão impressa ISSN 2341-4545

GE Port J Gastroenterol vol.30 no.6 Lisboa dez. 2023  Epub 01-Fev-2024

https://doi.org/10.1159/000528108 

Images in Gastroenterology and Hepatology

Dysphagia Aortica: An Uncommon and Potentially Life-Threatening Condition

Disfagia aórtica: uma situação clínica rara e potencialmente fatal

Francisco Vara-Luiz1  2 

Eduardo Fernandes3 

Fábio Pé D’Arca Barbosa4 

Ana Albuquerque4 

Ana Valada Marques4 

Jorge Fonseca1  2 

1Gastroenterology Department, Hospital Garcia de Orta, Almada, Portugal;

2Grupo de Patologia Médica, Nutrição e Exercício Clínico (PaMNEC) do Centro de Investigação Interdisciplinar Egas Moniz (CiiEM), Almada, Portugal;

3Radiology Department, Hospital Garcia de Orta, Almada, Portugal;

4Internal Medicine Department, Hospital Garcia de Orta, Almada, Portugal


A Caucasian 75-year-old male with a history of arterial hypertension, dyslipidemia, and aortic prosthesis for ascending aortic dissection in 2015 was admitted to the emergency room following an episode of syncope. There were no prodromal symptoms, lip smacking, or bladder or bowel incontinence. The patient referred a progressively worsening dysphagia, manifested by difficulty in swallowing solid food for the last 3 months, with a normal esophagogastroduodenoscopy (EGD) performed 4 weeks prior. He presented no history of cervical pain, weight loss, dysphonia, or previous radiotherapy. The physical examination, including neurologic exam, was unrevealing. The laboratory evaluation revealed D-Dimer elevation. An arterial phase thoracic computed tomography (CT) excluded pulmonary thromboembolism but revealed an aortic aneurysm throughout all its thoracic and abdominal segments. This dilation was causing compression and displacement of the esophagus, with anterolateral deviation of the organ and a significant reduction of its lumens’ caliber in its distal third (Fig. 1). There was also an extrinsic compression of cardiovascular structures, namely the left atrium and the inferior vena cava (Fig. 2) which may explain the episode of syncope due to a compromise of the venous return. The patient was admitted for aneurysm repair surgery, which resulted in symptomatic improvement, and was then discharged.

Fig. 1 Thoracic CT showing an aortic aneurysm, reaching a maximum caliber of 62 mm. This dilation causes compression and displacement of the esophagus (yellow arrow), with anterolateral deviation of the organ and a significant reduction of its lumens’ caliber in its distal third, presenting with a maximum diameter of 4 mm in this topography. a Sagittal view. b Axial view. 

Fig. 2 Thoracic CT showing external compression of cardiovascular structures (yellow arrow), namely the left atrium (a) and the inferior vena cava in its retrohepatic portion, reaching a minimum caliber of 4 mm (b). 

A thoracic aortic aneurysm (TAA) is usually a silent disease, diagnosed as an incidental finding, which makes it difficult to assess its prevalence. Most of TAA are degenerative and associated with risk factors for atherosclerosis [1]. In case of a previous aortic dissection repair, reintervention is often required in 20-40 percent of them due to aneurysmal degeneration of the residual aorta [2], as may have happened in this patient. TAA can present initially with symptoms related to rapid expansion and compression of adjacent structures, namely dysphagia from esophageal compression, a rare phenomenon called dysphagia aortica. This term, rarely mentioned in gastroenterological textbooks, arises when the aorta pushes the esophagus anterolaterally and against the crural diaphragm [3]. The most feared complication is primary aortoesophageal fistula, typically following untreated TAA [4]. However, other causes of aortic dysphagia need to be addressed, namely aortic dissection, tortuous aorta, double aortic arch, or aortic pseudoaneurysm. Also, there are other cardiovascular anomalies that may lead to dysphagia, including abnormal right subclavian artery (dysphagia lusoria) and abnormal dilated left atrium (dysphagia megalatriensis) [5].

Considering its rarity, there is no gold standard for diagnosis and therapy. The diagnostic workup should include EGD as the first-line investigation, followed, according to clinical suspicion, by barium or videofluoroscopic swallowing study, thoracic CT, or esophageal manometry, although no single method can definitively prove the diagnosis. The treatment of dysphagia aortica depends on the severity of symptoms, comorbidities, etiology, location in the aorta, and the expected survival, which impact the choice of approach to repair (open vs. endovascular) [3]. The authors highlight dysphagia aortica as a rare clinical entity, in which lack of awareness and symptom underestimation contribute to high-risk diagnostic delay. Thoracic CT may reveal rare causes of dysphagia when first-line investigations such as EGD are inconclusive.

References

1. Elefteriades JA, Sang A, Kuzmik G, Hornick M. Guilt by association: paradigm for detecting a silent killer (thoracic aortic aneurysm). Open Heart. 2015; 2(1): e000169. [ Links ]

2. Luciani N, De Geest R, Lauria G, Farina P, Luciani M, Glieca F, et al. Late reoperations after acute aortic dissection repair: singlecenter experience. Asian Cardiovasc Thorac Ann. 2015 Sep; 23(7): 787-94. [ Links ]

3. Grimaldi S, Milito P, Lovece A, Asti E, Secchi F, Bonavina L. Dysphagia aortica. Eur Surg. 2021 Nov; 54(5): 228-39. [ Links ]

4. da Fonseca J, Gonçalves F, Freitas J, Borralho P, Leal C. Aortoesophageal fistula of unusual location. Endoscopy. 1997 Feb; 29(2): 138-9. [ Links ]

5. Abdel Jalil AA, Katzka DA, Castell DO. Approach to the patient with dysphagia. Am J Med. 2015; 128(10): 1138.e17-23. [ Links ]

1Statement of Ethics The patient has given written informed consent for publication (including the publication of images).

3Funding Sources The authors have received no funding for the present paper.

5Data Availability Statement The complete data of this study are not publicly available due to the patient’s privacy but are available from the corresponding author upon reasonable request.

Received: September 01, 2022; Accepted: October 24, 2022

Correspondence to: Francisco Vara-Luiz, franciscovaraluiz@gmail.com

Conflict of Interest Statement The authors have no conflicts of interest to declare.

Author Contributions Francisco Vara-Luiz, Eduardo Fernandes, Fábio Pé D’Arca Barbosa, and Ana Albuquerque wrote the manuscript; Ana Valada Marques and Jorge Fonseca critically reviewed the manuscript; Eduardo Fernandes analyzed the CT images. All authors approved the final version of this paper.

Creative Commons License This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License