SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.25 número1Malformação vascular linfática com localização incomumCaso cardiológico índice de autoresíndice de assuntosPesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Nascer e Crescer

versão impressa ISSN 0872-0754

Nascer e Crescer vol.25 no.1 Porto mar. 2016

 

QUAL O SEU DIAGNÓSTICO? / WHAT IS YOUR DIAGNOSIS?

 

Caso dermatológico

 

 

Sandrina CarvalhoI, Susana MachadoI,II,III, Yolanda MahiaIV, Manuela SeloresI,II,III

I S. de Dermatologia, Centro Hospitalar do Porto. 4099-001 Porto, Portugal. carvalhosandrine@gmail.com
II S. de Dermatologia e Unidade de Investigação em Dermatologia, Centro Hospitalar do Porto. 4099-001 Porto, Portugal. susanamlmachado@gmail.com; dermat@sapo.pt
III Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar, Universidade do Porto. 4050-313 Porto, Portugal.
IV S. de Anatomia Patológica. Laborátorios Macedo Dias. 4200 Porto, Portugal. leticia.mendes@labco.eu

Endereço para correspondência

 

 

Menina de 9 anos, sem antecedentes médicos pessoais ou familiares de relevo, é avaliada por tumefações cutâneas assintomáticas com 12 meses de evolução. Ao exame objetivo observavam-se nódulos violáceos móveis com cerca de 0.5 a 1cm, consistência dura e limites bem definidos ao nível da hemiface esquerda, região cervical lateral esquerda, braço direito e face anterior da perna direita (Figura 1). Foi efetuada uma ecografia de uma das lesões que evidenciou uma estrutura hipoecogénica subcutânea com cerca de 8mm.

 

DIAGNÓSTICO

Pilomatricomas múltiplos

 

COMENTÁRIOS

O pilomatricoma ou tumor calcificante de Malherbe é uma neoplasia benigna dos anexos cutâneos. Foi inicialmente descrito em 1880 por Malherbe como um tumor de diferenciação sebácea, etiologia posteriormente afastada por Forbis et al após comprovação histológica da sua origem folicular.

O pilomatricoma é mais frequentemente encontrado em crianças e adolescentes do sexo feminino. Caracteriza-se por um nódulo duro, não aderente aos planos profundos, com pele suprajacente normal ou eritemato-violácea, predominantemente localizado ao nível da cabeça, pescoço ou membros superiores. O estiramento da pele poderá evidenciar a superfície calcificada multifacetada do pilomatricoma (sinal de Tent). O seu crescimento é geralmente lento e assintomático.

Os pilomatricomas múltiplos são raros e podem estar associados a múltiplas patologias (distrofia miotónica, síndrome de Turner, síndrome de Gardner, gliomatose cerebral, sarcoidose e doença celíaca). A maior frequência de pilomatricomas nos doentes com distrofia miotónica ou doença de Steinert tem sido associada à uma desregulação do metabolismo fosfocálcico induzido pela mutação do gene DMPK.

A regressão espontânea dos pilomatricomas é pouco frequente e o risco de transformação maligna é baixo. A exérese cirúrgica é geralmente necessária para confirmação diagnóstica. O caso clínico descrito pretende salientar a importância de um seguimento prolongado em crianças com pilomatricomas múltiplos para exclusão de recidivas e/ou desenvolvimento de patologias associadas.

 

RESUMO

O pilomatricoma é um tumor benigno dos anexos cutâneos de diferenciação folicular, mais frequentemente encontrado em crianças e adolescentes, com predomínio do sexo feminino. Clinicamente, caracteriza-se por um nódulo eritemato-violáceo, móvel, de consistência dura ao nível da cabeça ou pescoço. Embora raros, pilomatricomas múltiplos podem estar associados a outras patologias, particularmente a distrofia miotónica ou doença de Steinert. Nestes casos sugere-se um seguimento mais prolongado para exclusão de recidivas e/ou desenvolvi mento de outras doenças. Descrevemos o caso clínico de uma menina com 9 anos de idade e pilomatricomas múltiplos

Palavras-chave: pilomatricomas, tumor de Malherbe, infância.

 

ABSTRACT

Pilomatrixoma is a benign tumor of skin appendages with follicular differentiation most frequently found in children and adolescents, predominantly female. Clinically it is characterized by an erythematous-violaceous mobile nodule of hard consistency located on the head or neck. Although rare, multiple pilomatrixomas  can  be  associated  with  other pathologies, particularly myotonic dystrophy or Steinert’s disease. In these cases, a prolonged follow-up should be maintained to rule out relapses and/or development of other diseases. We describe the case of a 9-year-old girl with multiple pilomatrixomas.

Key-words: pilomatrixoma, tumor of Malherbe, childhood.

 

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1.      Li Chan JJ, Tey HL. Multiple pilomatricomas: Case presentation and review of the literature. Dermatol Online 2010; 16: 2.         [ Links ]

2.      Barberio E, Nino M, Dente V, Delfino M. Multiple pilomatricomas and Steiner disease. Eur J Dermatol 2002; 12: 293-4.         [ Links ]

3.      Sherrod QJ, Chiu MW, Gutierrez MA. Multiple pilomatricomas: cutaneous marker for myotonic dystrophy. Dermatol Online 2008; 14: 22.         [ Links ]

4.      Catala I, Bernardos C, Garcia JA, Marti E. Multiple pilomatrixomas associated with celiac disease. An Pediatr (Barc) 2004; 60: 381-2.         [ Links ]

5.      Trufant J, Kurz W, Frankel A, Muthusamy V, McKinnon W, et al. Familial multiple pilomatrixomas as a presentation of attenuated adenomatosis polyposis coli. J Cutan Pathol 2012; 39: 440-3.         [ Links ]

 

 

Endereço para correspondência
Sandrina Carvalho: Serviço de Dermatologia, Centro Hospitalar do Porto
Largo Professor Abel Salazar, 4099-001 Porto, Portugal

Email: carvalhosandrine@gmail.com

 

Recebido a 17.05.2015 | Aceite a 15.10.2015

Creative Commons License Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons